Текст песни
Allison Durham Speer (aka Allison Durham) - Toolbox

Перевод песни
Allison Durham Speer (aka Allison Durham) - Toolbox

verse 1On a small tenant farm stand a rough weathered shed
With an old sliding door and noisy tin roof
Inside is collected a vast wealth of treasure
The junk that still captures the wonders of youth
verse 2To the right is a window, below it a table,
An anvil and grinder hooked on either side
On top in the middle with no handles or locks
Sets a dirty brown chest, my granddad's tool box
chorusThe tool box was all that Granddad had to leave
No priceless heirlooms, gold watches, or rings
Just an old tool box full of sweet memories
Worth more than all of the world to me

verse 3For out of that tool box not only came tools
But a whole love of love and a few simple rules
Источник teksty-pesenok.ru
Like "Do unto others as you've have them do"
and "An honest day's work will never hurt you"
chorusThe tool box was all that Granddad had to leave
No priceless heirlooms, gold watches, or rings
Just an old tool box full of sweet memories
Worth more than all of the world to me
verse 4Today when I go and open that chest
I still find his tools, nuts and bolts, and the rest
But I find something more of my Granddaddy Doc's
There's a part of his life still in that box
chorusThe tool box was all that Granddad had to leave
No priceless heirlooms, gold watches, or rings
Just an old tool box full of sweet memories
Worth more than all of the world to me
outroWorth more than all of the world to me

Стих 1 На небольшой ферме арендаторов стоит грубый сарай
Со старой раздвижной дверью и шумной жестяной крышей
Внутри собрано огромное количество сокровищ.
Мусор, который до сих пор хранит чудеса молодости
Стих 2 Справа окно, под ним таблица,
наковальня и шлифовальный станок с обеих сторон
Высоко посередине, без ручек и замков
Устанавливает грязный коричневый сундук, ящик для инструментов моего дедушки
Припев Ящик для инструментов был всем, что дедушка должен был оставить
Никаких бесценных реликвий, золотых часов или колец
Просто старый ящик для инструментов, полный сладких воспоминаний
Для меня дороже всего мира

стих 3: Из этого ящика для инструментов не только инструменты
Но вся любовь к любви и несколько простых правил
Источник teksty-pesenok.ru
Например: «Поступайте с другими так, как вы им приказываете»
и «Честный рабочий день вам никогда не повредит»
Припев Ящик для инструментов был всем, что дедушка должен был оставить
Никаких бесценных реликвий, золотых часов или колец
Просто старый ящик для инструментов, полный сладких воспоминаний
Для меня дороже всего мира
стих 4 Сегодня, когда я иду и открываю этот сундук
Я все еще нахожу его инструменты, гайки и болты и все остальное.
Но я нахожу что-то еще от моего дедушки Дока
В этой коробке все еще есть часть его жизни
Припев Ящик для инструментов был всем, что дедушка должен был оставить
Никаких бесценных реликвий, золотых часов или колец
Просто старый ящик для инструментов, полный сладких воспоминаний
Для меня дороже всего мира
Outro стоит для меня больше, чем весь мир


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: