Текст песни
Alliswell - Trophy Wife

Перевод песни
Alliswell - Trophy Wife

You were broken like a vase that fell,
There you lay scattered and broken,
But still too proud for your shelf.

He did his "best" to mend your shattered fault lines of cracked porcelain but it was a waste of his time..

Most of your life, you were nothing but his trophy wife, and you just can't take it anymore.
Источник teksty-pesenok.ru

Not too long after you exchanged your vows,
He snuck off late at night, sleeping around, but like a good wife should, you just looked the other way.

"baby, I swear it's not what you think. You just need to calm down, why don't you make another drink?"

A fifth of vodka, and tomato juice, add a dash of depression, now it's "honey, what's the worst you can do?"

Вы были разбиты, как ваза, что упал,
Там вы валялись и разбитые,
Но все-таки слишком горд для вашей полке.

Он сделал свое "лучшее", чтобы починить ваш разрушенных линий вине трещины фарфора, но это была пустая трата своего времени ..

Большинство из вашей жизни, вы ничего, кроме его жены трофей, и вы просто не могу больше.
Источник teksty-pesenok.ru

Не слишком долго после обменялись обеты ваши,
Он крался от поздней ночи, спали вокруг, но, как и хорошая жена должна, просто смотрел в другую сторону.

"Детка, я клянусь, что это не то, что вы думаете. Вам просто нужно успокоиться, почему бы вам не сделать еще выпить?"

Водки и томатного сока, добавить щепотку депрессии, теперь это "мед, что худшее вы можете сделать?"


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: