Текст песни
All-Time Christmas Favorites - Jingle Bells

Перевод песни
All-Time Christmas Favorites - Jingle Bells

Dashing through the snow
On a one-horse open sleigh,
Over the fields we go,
Laughing all the way;
Bells on bob-tail ring,
Making spirits bright,
What fun it is to ride and sing
A sleighing song tonight.

Jingle bells, jingle bells,
Jingle all the way!
O what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh.
Источник teksty-pesenok.ru

A day or two ago, I thought I'd take a ride,
And soon Miss Fanny Bright
Was seated by my side;
The horse was lean and lank;
Misfortune seemed his lot;
He got into a drifted bank,
And we, we got upsot.

Jingle bells, jingle bells,
Jingle all the way!
O what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh.

Лихие по снегу
На одной лошади открытых санях,
Над полями мы идем,
Смеясь весь путь;
Колокола на боб-хвост кольцом,
Создание духов яркие,
Какое же это удовольствие ездить и петь
Летомлетом песня сегодня.

Звон колокола, звон колокола,
Все время звенеть!
О, что это удовольствие ездить
В открытых санях с одной лошадью.
Источник teksty-pesenok.ru

Через день или два назад, я думал, что взять поездку,
И скоро мисс Фанни Брайт
Восседал на моей стороне;
Лошадь была худой и тощий;
Несчастье казалось, его много;
Он попал в дрейфовал банка,
И мы, мы перевернулись.

Звон колокола, звон колокола,
Все время звенеть!
О, что это удовольствие ездить
В открытых санях с одной лошадью.


Перевод песни добавил: Вероника

Исправить перевод песни