Текст песни
Ana Popovic - Steal Me Away

Перевод песни
Ana Popovic - Steal Me Away

I saw you coming
Right through that door
didn't ask you why you're here
or who you're looking for
Are you passing by
or are you here to stay
I said: oh you're just on time to
Steal me away

How fast could we run
and not leave a trace
Burglar alarms will echo
Источник teksty-pesenok.ru
through this lonesome pace
soon they will contain
what they'll need to face
miraculous disappearance
in time to close the case

Some will cheer while other will stare
question:
is there more to this than just an affair
I can't read the future
but I can feel the thrill
There's no such permission to betray
but there's license to steal

Я видел, как вы приближались
Прямо через эту дверь
Не спрашивал тебя, зачем ты здесь
Или кого вы ищете
Вы проезжаете мимо
Или вы здесь, чтобы остаться
Я сказал: о, ты как раз вовремя
Украсть меня

Как быстро мы могли бежать
И не оставлять следа
Охранная сигнализация будет эхо
Источник teksty-pesenok.ru
В этом уединенном темпе
Вскоре они будут содержать
С чем им придется столкнуться
Чудесное исчезновение
Своевременно закрыть дело

Некоторые будут болеть, а другие будут смотреть
вопрос:
Есть ли больше для этого, чем просто роман
Я не могу читать будущее
Но я чувствую волнение
Нет такого разрешения предать
Но есть лицензия на кражу


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: