Текст песни
Andrew Gold - Don't Scream (It's Only Halloween)

Перевод песни
Andrew Gold - Don't Scream (It's Only Halloween)

Don't scream, yeah, it's only Halloween
Don't scream, it's only Halloween
Don't scream, it's only Halloween
Don't run, we're only having fun
Don't faint, we're only playin' games
Don't scream, it's only Halloween

There's a couple sheets a-floatin'
And some creatures creepin' by
Here comes Dracula and Frankenstein
And something with three eyes
There's the Wolfman and the mummy
He's the weirdest guy you've seen
Don't scream!

Don't scream, it's only Halloween (It's only Halloween)
Don't scream, it's only Halloween
Don't scream, it's only Halloween
Yeah yeah yeah

When the bats are flying high up
In a sky so red and black
When you look at all the pumpkins
Источник teksty-pesenok.ru
And you see them starin' back
When a witch goes flyin' by you
With a cackle loud and mean
Don't scream!

Don't scream, it's only Halloween (Oh, don't you scream)
Don't scream, it's only Halloween
Don't scream, it's only Halloween

(Don't scream, it's only Halloween)
So what if the guy has no head?
Who cares if that corpse is alive again
Crawlin' out of the grave?
(Don't scream, it's only Halloween)
What do you care if the candle's movin' by itself?
There's no reason to panic
(Don't scream, it's only Halloween)

Don't scream, it's only Halloween (It's only Halloween)
Don't scream, it's only Halloween
Don't scream, it's only Halloween
Don't scream, it's only Halloween (It's very scary)
Don't scream, it's only Halloween
Don't scream, it's only Halloween

Не кричать, да, это только Хэллоуин
Не кричите, это только Хэллоуин
Не кричите, это только Хэллоуин
Не запускайте, мы только получать удовольствие
Не слабый, мы только играть в игры
Не кричите, это только Хэллоуин

Там в пару листов а-плавучие
И некоторые существа ползет по
Вот идет Дракула и Франкенштейн
И что-то с тремя глазами
Там в Вольфман и мумия
Он странный парень, которого ты видел,
Не кричать!

Не кричите, это только Хэллоуин (Это только Хэллоуин)
Не кричите, это только Хэллоуин
Не кричите, это только Хэллоуин
Да да да

Когда летучие мыши летят высоко вверх
В небе так красный и черный
Когда вы смотрите на всех тыкв
Источник teksty-pesenok.ru
И вы видите, что они смотрели назад
Когда ведьма отлетает вами
С громким гогот и средней
Не кричать!

Не кричите, это только Хэллоуин (О, не ты кричишь)
Не кричите, это только Хэллоуин
Не кричите, это только Хэллоуин

(Не кричать, это только Хэллоуин)
Так что, если парень не имеет головы?
Кто заботится, если этот труп ожил
Выползают из могилы?
(Не кричать, это только Хэллоуин)
Что вы все равно, если перемещение свечи сам по себе?
Там нет причин для паники
(Не кричать, это только Хэллоуин)

Не кричите, это только Хэллоуин (Это только Хэллоуин)
Не кричите, это только Хэллоуин
Не кричите, это только Хэллоуин
Не кричите, это только Хэллоуин (Это очень страшно)
Не кричите, это только Хэллоуин
Не кричите, это только Хэллоуин


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: