Текст песни
Andy Williams - Somewhere, My Love (Lara's Theme From 'Doctor Zhivago')

Перевод песни
Andy Williams - Somewhere, My Love (Lara's Theme From 'Doctor Zhivago')

Somewhere, My Love,
There will be songs to sing
Although the snow
Covers the hope of spring;
Somewhere a hill
Blossoms in green and gold,
And there are dreams?
All that your heart can hold.
Someday
Источник teksty-pesenok.ru
We'll meet again, My Love,
Someday,
Whenever the spring breaks through.
You'll come to me
Out of the long a-go,
Warm as the wind,
Soft as the kiss of snow;
Til then, My Sweet, think of me now and then;
God speed, My Love, til you are mine again.

Где-то, Моя Любовь,
Будут песни для пения
Хотя снег
Накрывает надежду весны;
Где-то в гору
Цветёт в зелёном и золотом цвете,
А есть сны?
Все, что может удержать ваше сердце.
Когда-нибудь
Источник teksty-pesenok.ru
Мы еще встретимся, Моя Любовь,
Когда-нибудь,
Всякий раз, когда весна прорывается.
Ты придешь ко мне
Из длинного a-go,
Теплый, как ветер,
Мягкий, как поцелуй снега;
Тогда, Милый мой, время от времени думаю обо мне;
Боже, любовь моя, пока ты снова моя.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: