Текст песни
Anggun - Counting Down

Перевод песни
Anggun - Counting Down

I'M COUNTING DOWN FROM HUNDRED, TRYING TO AVOID
ALL OF MY UNLUCKY NUMBER'S HIDING IN THE ROW
WHILE THE TAP IS DRIPPING, PREDICTING WHAT WILL BE
AND EVEN NUMBERS SCARE ME, THEY EVEN SET ME FREE

CHORUS :
IT'S FUNNY WHEN YOU THINK ABOUT IT HOW COINCIDENCE
RULES
IT'S FUNNY WHEN YOU THINK ABOUT YOUR LIFE
YOU COULD HAVE ANOTHER FATE
YOU COULD BE ANOTHER PLACE
IF YOU TURNED RIGHT, YOU TURN LEFT
OR IF YOU JUST WALKED OUT AHEAD

I'M COUNTING ALL THE CROOKED CRACKS, RUNNING THRU
MY FLOOR
LIKE TINY CANYONS SHOWING ME HOW TO FIND YOUR DOOR
WHILE A BELL IS COUNTING OUT WHAT DESTINY WILL
Источник teksty-pesenok.ru
SAY
MORE THAN EIGHT I'LL CALL YOU, LESS I CALL IT A DAY

(BACK TO CHORUS)

BRIDGE :
IF I HAD NEVER MET YOU
SURELY I'D BE SOMEONE ELSE
LESS I'M GOOD, LESS I'M BAD
LESS THE STRANGEST LOVE I EVER HAD

JUST THINK ABOUT, THINK ABOUT IT OOOHH
YOU COULD HAVE ANOTHER FATE, YOU COULD HAVE
ANOTHER FATE
COUNTING DOWN FROM HUNDRED, COUNTING DOWN
IT'S FUNNY WHEN YOU THINK ABOUT IT, HOW
COINCIDENCE RULES
IT'S FUNNY WHEN YOU THINK ABOUT YOUR LIFE

Я отсчет от СТО, стараясь избегать
ВСЕ скрывать свои несчастливое число в ряду
ПОКА кран течет, предсказать, что БУДЕТ
И даже номера меня пугают, они даже Set Me Free

Припев:
Это забавно, когда вы думаете об ИТ КАК Совпадение
ПРАВИЛА
Это забавно, когда вы думаете о своей жизни
Вы могли бы иная судьба
ВЫ МОГЛИ БЫТЬ ДРУГОМ МЕСТЕ
ЕСЛИ ВЫ повернул направо, вы поворачиваете налево
Или если вы просто вышел ВПЕРЕДИ

Я рассчитываю ALL КРИВОЕ трещины, проходящей через
Мой пол
Как маленькие каньоны показывая мне, как найти ваш ДВЕРИ
В то время как BELL рассчитывает то, что судьба
Источник teksty-pesenok.ru
СКАЗАТЬ
БОЛЕЕ ВОСЬМИ Я позвоню тебе, меньше я назвать это день

(BACK TO хор)

МОСТ:
Если бы я не встретил тебя
Конечно, я кого-то другого
МЕНЬШЕ, что я хороший, меньше я BAD
МЕНЬШЕ странных LOVE I Ever Had

Вдумайтесь, подумайте об этом OOOHH
Вы могли бы иная судьба, вы могли бы
Иная судьба
Отсчет от СТО, Counting Down
Это забавно, когда вы думаете о ней, как
Совпадение ПРАВИЛА
Это забавно, когда вы думаете о своей жизни


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: