Текст песни
Angizia - Spatherbst 1832/Kronstadt

Перевод песни
Angizia - Spatherbst 1832/Kronstadt

Das Tagebuch der Hanna Anikin wurde vor Fertigstellung der musikalischen
Vertonung erst (namenlos) auf 36 wunden Seiten aufgeschrieben, gebar mir
Verschuchtertes, Wesenloses, wunschlos Ungluckliches und unterschiedliche
Interpretationsmodelle meines eigenen Briefromans, die jen' lyrisch
bezeichnenden Hintergrund fur Vertonung und Komplexdeutung zum einzig
denkbaren werden lielen. Hanna Anikin tragt den skandinavischen Namen
ihres Vaters Ulmo, der an Gelbsucht starb, und das Anikingeschlecht nach
Veraulerung des finnischen Joensuugehofts 1824 in Kronstadt selhaft werden
liel. "Bleiche Gesichter wallten auf eschenen Holzern, wo Wasser schon
kalt war und schneeweil die Eisdecken, mit Seilen und Mastbaum gestutzt,
eine Wiege pendelte im Senkblei, und quirlend das finnische Kaumboot im
Sog verkannte win Ziel ohne Namen. Die alten Fischer aus St. Petersburg
waren die See hinausgefahren, bargen das kaltgefrorne Antlitz ihrer
Gesellen, warben fur eine russiche Gesselschaft und die Sozialisation
verworrener Armseliger in ein einseitiges Weltbild". 1832 starb Hannas
Mutter einen langersehnten Tod, Grolvater Serjoscha wurde erschossen, ehe
Источник teksty-pesenok.ru
Hanna die Auslee atypischer Aufzeichnungen anomaler/entarteter Stilfiguren
in einem Tagebuch festschreibt dabei eine sehr unharmonische
Gegenstandlichkeit entsteht. Die Memoiren waren raumlos, vielseitig und
schliellich "auditiv", das Prozessieren der Geschichte die "black box" der
Psychologie.

Das bleiche Erinnerungswundmal der Hanna Anikin setzte ich in
allegorische Formen, wie sie plakativ bei einem Schachspiel anmalen, und
gleichgultig, von Tisch zu Tisch verschieden, wie die Figuren auch, uber
das Holzbrett geraumt werden. Ein geschichtlicher Gesichtskreis maligt
neurotischen Argwohn des 'Schachbauern' und das 'Lakaisiegel' seines
gebrechlich-schamhaften Holzstandbildes ("als Malstab fur die 'kleine',
leise Spielgeselichaft seiner Zeit, seines 'Spiels' und seiner
Kaum-Machenschaft"). All notorisch (teils) anumalische Deutung
zwischebmenschlichter Beziehungen, Erlebnisse, Greuel und Frauenleiden
dieser Geschichte entstammen dem Impuls fingierter Aufzeichnungsprozesse
der Hanna Anikin als briefromanish verwendete Leitfigur (da nie

Дневник Ханна Аникин был до завершения музыкальной
Настройка только (без имени), написанный на 36 страниц раны, родила меня
Verschuchtertes, без индивидуальности, желаний повезло, и различных
Интерпретация моделей свой эпистолярный роман, Джен лирического
описательный фон для озвучивания и толкование только комплекс
возможно Lieler. Ханна Аникин носить скандинавские имена
Ульмо ее отца, который умер от желтухи, и после Anikingeschlecht
Veraulerung финской Joensuugehofts 1824 года в Кронштадте быть selhaft
Лиэль. "Bleach лица скачков золы, где вода уже
Было холодно и снег, потому ледяного покрова, отделаны веревку и мачты,
колебался в колыбели падать, и Эриче, финские лодки в ближайшее время
Сож поняли выиграть цели без имени. Старый рыбак из Санкт-Петербурга
озера были изгнаны, осуществляется лицом их kaltgefrorne
Учеников на работу, для Russich Gesselschaft и социализации
путать бедных в одностороннем взгляд на мир. "Ханна умер в 1832 году
Матери долгожданная смерть, Grolvater Серж был застрелен перед
Источник teksty-pesenok.ru
Ханна Опорожнение атипичной записи ненормальные / выродились цифры стиль
в этом дневнике устанавливает очень негармоничные
Figuration формируется. Воспоминания были беспредельный универсальный и
schliellich "слуховые," обработка истории "черный ящик"
Психология.

Бледно Erinnerungswundmal Ханна Аникин я сидел в
аллегорические формы, как они смело закрасить игре, а
равнодушным, отличается от стола к столу, а также данные о
деревянная доска, чтобы быть освобождены. Исторический горизонт maligt
невротических подозрению в "пешек" и "Lakaisiegel" его
хрупкое-застенчивый деревянная статуя ("как Malstab для" малых ",
Spielgeselichaft тихой своего времени, его "игры" и его
Чуть-махинатор "). Все пресловутые (некоторые) anumalische интерпретации
zwischebmenschlichter отношения, опыт, ужасов и страданий женщин
этой истории пришел от импульса фиктивные записи процессов
Ханна Аникин briefromanish использовать в качестве ролевой модели (так как никогда


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: