Текст песни
Angra - Lisbon

Перевод песни
Angra - Lisbon

Everynight I say a prayer
Look at me: nobody cares
Just a mirror, passing by...
Looked inside:
I've lost my pride...!

Stay with me not for so long
It's alright: no needs, no hope
Such a miracle, looking back...
Time gone by, and life wasn't bad...!

Lord, light my way
Fill these withered, careless hands...

Oh, skies are falling down
Источник teksty-pesenok.ru
Skies are falling down
Oh, skies are falling down
Skies are falling down

See, the birds are back...
At the docks and everywhere
Here in Lisbon, realized
This whole world so strange and divine

Lord, light my way
Fill these withered, careless hands...

Oh, skies are falling down
Skies are falling down
Oh, skies are falling down
Skies are falling down

Каждую ночь я твержу молитвы.
Посмотри на меня: никому нет дела.
Просто зеркало... Проходя мимо,
Загляни внутрь:
Я утратил свою гордость.

Останься со мной ненадолго.
Все ведь в порядке: ни нужды, ни надежды...
Это чудо. Оглядываясь назад, понимаю,
Что время прошло, а жизнь была не так уж и плоха.

Господи, освети мой путь!
Наполни эти иссохшие, неосторожные ладони...

О, небеса падают,
Источник teksty-pesenok.ru
Небеса падают...
О, небеса падают,
Небеса падают...

Гляди, птицы вернулись
В доки и всюду вокруг.
Здесь, в Лиссабоне понимаешь,
Какой мир удивительно прекрасный.

Господи, освети мой путь!
Наполни эти иссохшие, неосторожные ладони...

О, небеса падают,
Небеса падают...
О, небеса падают,
Небеса падают...


Перевод песни добавил: Lazy Snowman

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: