Текст песни
Ani DiFranco - Forest For The Trees

Перевод песни
Ani DiFranco - Forest For The Trees

you wander into the forest
following that shiny red ball
and by the time you looked up
you were lost, that's not all

instead of being the hero boy
he finds his way and emerges a man
you just start cutting me down tree by tree
as fast as you can

oh say can you see me
oh say can you see me
oh say can you see me
over here, over here
Источник teksty-pesenok.ru

you want me to tell you a story
but I am weary of entertaining
I'll have more to say when I'm happy
'course then I'll have less to say

'cause there's no me left for me
no anecdotal term of ? here
no wild adventures, except in darkness
so dark, I'd rather not say

oh say can you see me
oh say can you see me
oh say can you see me
over here, over here, over here

вы блуждать в лесу
После этой блестящей красный шар
и к тому времени вы смотрели вверх
Вы были потеряны, это еще не все

вместо того, чтобы герой мальчик
он находит свой путь и выходит человек
Вы просто начать сокращать меня дерево дерево
так быстро, как вы можете

ой говорят ты видишь меня
ой говорят ты видишь меня
ой говорят ты видишь меня
сюда, сюда
Источник teksty-pesenok.ru

Вы хотите, чтобы я расскажу вам одну историю
но я устал от развлекательных
Я буду больше говорить, когда я счастлив
"Конечно, то я буду меньше говорить

Потому что нет меня осталось для меня
не анекдотический срок? здесь
нет диких приключений, кроме как в темноте
так темно, я бы не хотел говорить

ой говорят ты видишь меня
ой говорят ты видишь меня
ой говорят ты видишь меня
сюда, сюда, сюда


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: