Текст песни
Antti Tuisku - Spending My Time

Перевод песни
Antti Tuisku - Spending My Time

What's the time?
Seems it's already morning
I see the sky, it's so beautiful and blue
The TV's on
But the only thing showing is a picture of you

Oh, I get up and make myself some coffee
I try to read a bit but the story's too thin
I thank the Lord above
That you're not here to see me
In the shape I'm in

I'm spending my time
Watching the days go by
Feeling so small
I stare at the wall
Hoping that you think of me too
I'm spending my time

I try to call but I don't know what to tell you
I leave a kiss on your answering machine
Источник teksty-pesenok.ru
Oh, help me please
Is there someone who can make me
Wake up from this dream?

I'm spending my time
Watching the days go by
Feeling so small
I stare at the wall
Hoping that you think of me too
I'm spending my time

My friends keep telling me:
Hey, life will go on
Time will make sure that I get over you
This silly game of love you play you win only to lose

I'm spending my time
Watching the days go by
Feeling so small
I stare at the wall
Hoping that you think of me too
I'm spending my time

Какое время?
Кажется, уже утро
Я вижу небо, оно так красиво и сине
Телевизор включен
Но единственное, что показывается - это ваша фотография

О, я встаю и делаю себе кофе
Я пытаюсь читать немного, но история слишком тонкая
Я благодарю Господа выше
Что ты здесь не для того, чтобы меня видеть
В форме, в которой я нахожусь

Я провожу время
Просмотр дней проходит
Чувство такое маленькое
Я смотрю на стену
Надеясь, что ты тоже обо мне подумаешь
Я провожу время

Я пытаюсь позвонить, но я не знаю, что сказать вам.
Я оставляю поцелуй на вашем автоответчике
Источник teksty-pesenok.ru
Ох, помогите мне, пожалуйста
Есть ли кто-то, кто может заставить меня
Проснись от этого сна?

Я провожу время
Просмотр дней проходит
Чувство такое маленькое
Я смотрю на стену
Надеясь, что ты тоже обо мне подумаешь
Я провожу время

Мои друзья говорят мне:
Эй, жизнь будет продолжаться
Время убедится, что я справлюсь с тобой
Эта глупая игра любви, в которую ты играешь, выигрывает только для того, чтобы проиграть

Я провожу время
Просмотр дней проходит
Чувство такое маленькое
Я смотрю на стену
Надеясь, что ты тоже обо мне подумаешь
Я провожу время


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: