Текст песни
Anya Marina - Fantasy

Перевод песни
Anya Marina - Fantasy

You only come out late at night
Just like an animal in the moonlight
You're wrapped up tight in mystery
You've got me so fogged in that I can't even see

My friends say I'm caught up in fairy tales and dreams
And I confess, with you it feels like make-believe
‘Cause you're a fantasy, you're just a fantasy, yeah
You're a fantasy, Darling to me
Do I really think I see you in the moonlight?
Really wanna hold you ‘cause it feels right
Really wanna see you tonight.

Last night I swore I heard you call my name
Crawled through my window, took my hand and stole me away
Went to the drive-in, speeding like a runaway train
Woke up and smelled your scent in the morning rain

My friends say I'm caught up in fairy tales and dreams
And I confess, with you it feels like make-believe
Источник teksty-pesenok.ru
‘Cause you're a fantasy, you're just a fantasy, yeah
You're a fantasy, Darling to me
Do I really think I see you in the moonlight?
Really wanna hold you ‘cause it feels right
Really wanna see you tonight.

Woke up this morning, couldn't get you out of my head
I tried to call you up but the number was dead
Drove by your place, convinced that you'd still be around
But I saw a wrecking ball just tore your house down

My friends say I'm caught up in fairy tales and dreams
And I confess, with you it feels like make-believe
‘Cause you're a fantasy, you're just a fantasy, yeah
You're a fantasy, Darling to me
Do I really think I see you in the moonlight?
Really wanna hold you ‘cause it feels right
Really wanna see you tonight.

Really wanna see you tonight…
Really wanna see you, sleep tight.

Вы только вышли поздно ночью
Так же, как животное в лунном свете
Вы плотно завернутый в тайне
Вы меня так запотели в том, что я не могу даже видеть

Мои друзья говорят, что я догнал в сказки и мечты
И я, признаюсь, с вами он чувствует, как понарошку
Потому что ты фантазии, ты просто фантазия, да
Ты фантазии, дорогая для меня
Я действительно думаю, что я вижу тебя в лунном свете?
Действительно хочу держать тебя Потому что это чувствует себя хорошо
Действительно хочу видеть тебя сегодня вечером.

Прошлой ночью я поклялся, что я слышал, как ты произносишь мое имя
Прополз через мое окно, взял меня за руку и украл меня
Пошел в Drive-In, ускоряя как стремительно мчащийся поезд
Проснулся и пахло ваш запах утром дождь

Мои друзья говорят, что я догнал в сказки и мечты
И я, признаюсь, с вами он чувствует, как понарошку
Источник teksty-pesenok.ru
Потому что ты фантазии, ты просто фантазия, да
Ты фантазии, дорогая для меня
Я действительно думаю, что я вижу тебя в лунном свете?
Действительно хочу держать тебя Потому что это чувствует себя хорошо
Действительно хочу видеть тебя сегодня вечером.

Я проснулся сегодня утром, не мог вытащить тебя из моей головы
Я пытался дозвониться до тебя, но номер был мертв
Проезжает вашем месте, уверен, что вы бы до сих пор вокруг
Но я видел вредительство мяч просто разорвал ваш дом

Мои друзья говорят, что я догнал в сказки и мечты
И я, признаюсь, с вами он чувствует, как понарошку
Потому что ты фантазии, ты просто фантазия, да
Ты фантазии, дорогая для меня
Я действительно думаю, что я вижу тебя в лунном свете?
Действительно хочу держать тебя Потому что это чувствует себя хорошо
Действительно хочу видеть тебя сегодня вечером.

Действительно хочу видеть тебя сегодня вечером ...
Действительно хочу видеть тебя, крепче спишь.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: