Текст песни
Aoi Teshima (OST Gedo Senki) - teru no uta (kashuu bajon)

Перевод песни
Aoi Teshima (OST Gedo Senki) - teru no uta (kashuu bajon)

Yuuyami semaru kumo no ue
Itsumo ichiwa de tonde iru
Taka wa kitto kanashikarou
Oto mo todaeta kaze no naka
Sora o tsukanda sono tsubasa
Yasumeru koto wa dekinakute

Kokoro o nani ni tatoeyou
Taka no you na kono kokoro
Kokoro o nani ni tatoeyou
Sora o mau you na kanashisa o

Ame no sobofuru iwakage ni
Itsumo chiisaku saite iru
Hana wa kitto setsunakarou
Iro mo kasunda ame no naka
Usumomo-iro no hanabira o
Medete kureru te mo nakute

Kokoro o nani ni tatoeyou
Hana no you na kono kokoro
Kokoro o nani ni tatoeyou
Ame ni utareru setsunasa o

Hitokage taeta no no michi o
Watashi to tomo ni ayunderu
Anata mo kitto sabishikarou
Mushi no sasayaku kusahara o
Tomo ni michiyuku hito dakedo
Taete monoiu koto mo naku

Kokoro o nani ni tatoeyou
Hitori michiyuku kono kokoro
Kokoro o nani ni tatoeyou
Hitoribocchi no sabishisa o
Источник teksty-pesenok.ru
****
Above the clouds where dusk approaches
The hawk that is always flying by itself
Is certainly sad, right?
Within the wind where voices ceased
Its wings that grasp the sky
Cannot rest

What will I compare my heart to?
This heart that is like the hawk
What will I compare my heart to?
The sorrow that seems to dance in the sky

In the rock’s shade where rain drizzles
The flowers that are always blooming so small
Are certainly in pain, right?
Within the rain where their colors grew hazy
There isn’t a hand that adores
The light-pink petals

What will I compare my heart to?
This heart that is like the flowers
What will I compare my heart to?
The pain beaten upon by the rain

On the wilderness trail where not a soul exists
You who are walking along side me
Are certainly sad, right?
We are people who go together
Through the prairie where insects drone
But we ceased to talk

What will I compare my heart to?
This heart of going by myself
What will I compare my heart to?
The loneliness of being all by myself

Ue не Kumo semaru Yuuyami
Itsumo ichiwa де Tonde МСАТ
Отходы TTO kanashikarou
Oto движения Kaze No Naka todaeta
Sora о соно Tsubasa tsukanda
Koto Yasumeru из dekinakute

Kokoro O Сейчас tatoeyou
Нет, вы хотите обрабатывать кокоро
Kokoro O Сейчас tatoeyou
Sora о Мау вас и о kanashisa

Ame не iwakage sobofuru является
Itsumo chiisaku Saite МСАТ
Нет ТТО setsunakarou
Iro движения AME не Naka kasunda
Usumomo-IRO, нет, нет nabira о
Medete kureru те движения nakute

Kokoro O Сейчас tatoeyou
Hana нет, ты и лапы кокоро
Kokoro O Сейчас tatoeyou
AME является reru setsunasa о

Hitokage taeta нет нет мити о
Готовность к Томо является ayunderu
Anata движения ОТТ sabishikarou
Mushi не sasayaku о Сахаре
Tomo является michiyuku Хито dakedo
Taete monoiu Koto сделал движение

Kokoro O Сейчас tatoeyou
Hitori michiyuku лапу кокоро
Kokoro O Сейчас tatoeyou
Hitoribocchi не sabishisa о
Источник teksty-pesenok.ru
****
Выше облаков Где сумерках приближается
Ястреба, который всегда летать сам по себе
Печально, конечно, не так ли?
В тех случаях, когда ветер прекратился голосов
Его крылья, понять небо
Не может успокоиться

Что я буду сравнить мое сердце?
То, что это сердце, как ястреб
Что я буду сравнить мое сердце?
The Sorrow Это, кажется, танцевать в небе

В тени скалы, где дождь моросит
Цветы всегда цветущий Это настолько мала,
, Конечно, больно, да?
В дождь Где их цвета выросла туманно
Существует не рука, которая обожает
Светло-розовых лепестков

Что я буду сравнить мое сердце?
То, что это сердце, как цветы
Что я буду сравнить мое сердце?
Избитый боли при дождем

В пустыне след тех случаях, когда не существует душа
Вы, которые идут вдоль стороны меня
Печально, конечно, не так ли?
Мы люди, которые идут рука об руку
Через прерии, где насекомые дрон
Но мы перестали говорить

Что я буду сравнить мое сердце?
Это сердце идти по себе
Что я буду сравнивать мое сердце?
Одиночество не все сам


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: