Текст песни
Apocalypse .Eve - Torn From Skylines (Acoustic)

Перевод песни
Apocalypse .Eve - Torn From Skylines (Acoustic)

I saw the true color of your eyes tonight.
Was it truth? Or was it love?
As apathy starts to sink in, and euphoria becomes an original sin,
weve come to realize that solace can destroy everything.
Beauty's undefined. And by the time design breaks our legs, we have lost all hope of something eternal.... No...
Источник teksty-pesenok.ru
And if this ever made any sense, I wouldve seen past the ignorance and bled these words sooner.
(as apathy starts... beauty's undefined..)
I know its so much better for us all, but if you ever need me I'll tear you a portrait of the sky - ripped from lovers eyes. And what you once knew as horizontal has now become vertical / vertigo. And it's torn us apart, because our hearts are symmetrical. By the time you understand the shades of colors, the diction behind your anamorphosis of love will be seen by someone other than me.
The only way to convey my mind to reality is by your hands.
And its colder than winter in my heart, and its darker than the apocalypse in my eyes.
So tell me now before I wake, will this proposition keep you up all night, or can I be deined in the time before midnight?

Я увидел истинный цвет ваших глаз сегодня вечером.
Было ли это правдой? Или это любовь?
Как апатии начинает осознаваться, и эйфория становится первородного греха,
Weve пришел к выводу, что утешением может разрушить все.
Красота это не определено. И к тому времени дизайн нарушает наши ноги, мы потеряли всякую надежду на нечто вечное .... Нет ..
Источник teksty-pesenok.ru
И если это когда-либо имело смысла, я видел wouldve прошлое невежество и кровь эти слова раньше.
(Как апатия начинается ... неопределенная красавицы ..)
Я знаю его гораздо лучше для всех нас, но если вы когда-нибудь понадобится мне, что я буду рвать вам портрет небо - разорвал с любителями глаза. И то, что вы когда-то знали, как горизонтальной стала вертикальной / головокружение. И она разрывается, кроме нас, потому что наши сердца являются симметричными. К тому времени, вы понимаете, оттенки цвета, дикция за вашей анаморфоза любви будет видно кем-то другим, чем я.
Единственный способ передать мой взгляд, чтобы реальность своими руками.
И его холоднее, чем зима в моем сердце, и его темнее, чем апокалипсис в моих глазах.
Так скажите мне теперь, прежде чем я просыпаюсь, это предложение будет держать вас всю ночь, или я могу быть deined во времени до полуночи?


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: