Текст песни
ApologetiX - Play That Funny Music (Play That Funky Music)

Перевод песни
ApologetiX - Play That Funny Music (Play That Funky Music)

Now once I was a kooky singer -- playin' in a rock and roll band
I never had no problems
Singing songs that weren't nice then
But whenever Jesus found me
God said not to sing them no more
So I decided biblically
To switch them round and check how it'd go
And they were dancin' and diggin' the music we was usin'
And just when it hit them the words were turned around
They shouted
Play that funny music right, boy
Play that funny music right
Play that funny music right, boy
They got confused
Cause I played them Sunday music in disguise
In disguise? In disguise!
LEAD
Now first it wasn't easy
Changin' rock and rollin' lines
I sing but when He saved me
Источник teksty-pesenok.ru
I thought I'd have to leave it behind
But now it's so much better
I'm pointing out the heavenly way
I get accused of stealin'
But now I turn to Wesley and say
Man they were dancin' and diggin' the music we was usin'
And just when it hit them the words were turned around
They shouted
Play that funny music right, boy
Play that funny music right
Play that funny music right, boy
They're not amused
And they say that what we're doin' isn't right
But is it right? Is it right?

Romans 12:2
Do not conform any longer to the pattern of this world
But be transformed by the renewing of your mind.
Then you will be able to test and approve what God's will is
His good, pleasing and perfect will.

Теперь, как только я был свихнувшийся певец - играет в рок-н-ролла
Я никогда не имел никаких проблем
Петь песни, которые не были хорошо тогда
Но всякий раз, когда Иисус нашел меня
Бог сказал, чтобы не петь их не больше
Так что я решил библейски
Для переключения их вокруг и проверить, как он пошел бы
И они танцевали и землеройные музыку, которую мы использовал
И как раз, когда он ударил их слова были обращены вокруг
Они кричали
Играть смешно музыка право, мальчик
Играть эту забавную музыку право
Играть смешно музыка право, мальчик
Они запутались
Потому что я играл их воскресную музыку в маскировке
В маскировке? В маскировке!
ВЕСТИ
Теперь сначала это было не так просто
Изменение рок и прокатки линии
Я пою, но, когда он спас меня
Источник teksty-pesenok.ru
Я думал, что я должен был бы оставить его позади
Но теперь это намного лучше
Я указывая небесный путь
Я получаю обвиняют в краже
Но теперь я обращаюсь к Уэсли и сказать:
Человек они танцевали и землеройные музыку, которую мы использовал
И как раз, когда он ударил их слова были обращены вокруг
Они кричали
Играть смешно музыка право, мальчик
Играть эту забавную музыку право
Играть смешно музыка право, мальчик
Они не забавляло
И они говорят, что то, что мы делаем не правильно
Но правильно ли это? Это правильно?

Римлянам 12: 2
Не соответствует больше к картине этого мира
Но преобразуйтесь обновлением ума вашего.
Тогда вы будете иметь возможность проверить и утвердить то, что Божья воля
Его хорошо, угодная и совершенная воля.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: