Текст песни
April March - Chick Habit

Перевод песни
April March - Chick Habit

(Serge Gainsbourg) adaptation anglaise Elinor Blake

Hang up the chick habit, hang it up, daddy
Or you'll be alone in a quick
Hang up the chick habit, hang it up, daddy
Or you'll never get another fix
I'm telling you it's not a trick
Pay attention, don't be thick or you're liable to get licked
You're gonna see the reason why
When they're spitting in your eye, they'll be spitting in your eye

Hang up the chick habit, hang it up, daddy
A girl's not a tonic or a pill
Hang up the chick habit, hang it up, daddy
You're just jonesing for a spill
Oh, how your bubble's gonna burst
When you meet another nurse, she'll be driving in a hearse
You're gonna need a heap of glue
Источник teksty-pesenok.ru
When they all catch up with you and they cut you up in two

Now your ears are ringing, the birds have stopped their singing
Everything is turning grey
No candy in your till, no cutie left to thrill
You're alone, alone to stay

Hang up the chick habit, hang it up, daddy
Or you'll be alone in a quick
Hang up the chick habit, hang it up, daddy
Or you'll never get another fix
I'm telling you it's not a trick
Pay attention, don't be thick or you're liable to get licked
You're gonna see the reason why
When they're spitting in your eye, they'll be spitting in your eye
You're gonna see the reason why
When they're spitting in your eye, they'll be spitting in your eye
You're gonna see the reason why
When they're spitting in your eye, they'll be spitting in your eye

(Серж Генсбур) адаптация Anglaise Элеонор Блейк

Повесьте цыпленка привычки, повесить его, папа
Или вы будете одни в быстро
Повесьте цыпленка привычки, повесить его, папа
Или вы никогда не получите еще один исправление
Я говорю вам, что это не трюк
Обратите внимание, не быть толстым или вы ответственность, чтобы получить лизали
Ты собираешься увидеть причину, почему
Когда они плевали в глаза, они будут плеваться в глаза

Повесьте цыпленка привычки, повесить его, папа
Девушка не тоник или таблетки
Повесьте цыпленка привычки, повесить его, папа
Вы просто jonesing для разлива
Ах, как буду ваш пузырь лопнул
Когда вы встречаете другую медсестру, она будет за рулем в катафалке
Вы собираетесь нуждаться кучу клея
Источник teksty-pesenok.ru
Когда все они сравняться с вами, и они режут вас в двух

Теперь ваши уши звон, птицы прекратили свое пение
Все седеют
Нет конфеты в ваш до, ни один милашка не осталось острых ощущений
Ты один, один, чтобы остаться

Повесьте цыпленка привычки, повесить его, папа
Или вы будете одни в быстро
Повесьте цыпленка привычки, повесить его, папа
Или вы никогда не получите еще один исправление
Я говорю вам, что это не трюк
Обратите внимание, не быть толстым или вы ответственность, чтобы получить лизали
Ты собираешься увидеть причину, почему
Когда они плевали в глаза, они будут плеваться в глаза
Ты собираешься увидеть причину, почему
Когда они плевали в глаза, они будут плеваться в глаза
Ты собираешься увидеть причину, почему
Когда они плевали в глаза, они будут плеваться в глаза


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: