Текст песни
Armaan Malik - Kyun Rabba

Перевод песни
Armaan Malik - Kyun Rabba

दिल हँसते हँसते रो पड़ा
दर्द आँसुओं में है बड़ा
दिल हँसते हँसते...
टूटी सबसे है यारी
मैं तो ज़िन्दगी से हारी
गयी साँसों को दुखा के
कहाँ पे ये हवा
क्यूँ रब्बा इस कदर तोड़ेया वे
के एक टुकड़ा ना छोड़ेया
धड़कने के लिए धड़कनों में
कुछ ना बचा
क्यूँ रब्बा इस कदर...

(तोड़ेया वे
तोड़ेया वे
धडकनों में
तोड़ेया वे)
खुद का वजूद खो गया
Источник teksty-pesenok.ru
साया भी पराया हो गया
देखा है तुझको कहीं पे
बोले मेरा आइना
खुद का वजूद...
खुदको ना पहचानूँ
पता खुद का ना जानूँ
जाऊँ अब मैं कहाँ पे
दिखे ना रास्ता
क्यूँ रब्बा इस कदर...
दिल का नसीब था बुरा
जो सोचा था वो ना हुआ
दूर से जो वो लगा समंदर
था वो मंज़र रेत का
दिल का नसीब...
धोखा दे गयी तकदीरें
झूठी निकली लकीरें
करूँ किसपे यकीं समझ में आए ना
क्यूँ रब्बा इस कदर...

Сердце смеялся смеясь
Боль сильнее в слезах
Смейся в моем сердце ...
Сломан больше всего мой друг
Я потерял свою жизнь
Унесенные дыхание
Где эти воздух
Почему Бог так много
Не оставляйте кусочек
В пульсации
Ничего не осталось
Я так сильно тебя люблю ...

(Сломались или они
Сломались или они
В очередях
Сломался или те)
Потерял свое существование
Источник teksty-pesenok.ru
Тень тоже стала чужой
Вы видели где-нибудь
Скажи мое зеркало
Собственное существование ...
Не узнай себя
Не знаю своего
Куда я сейчас пойду
Не смотри ни в коем случае
Я так сильно тебя люблю ...
Сердце было плохо
То, что вы думали, не случилось
Издалека Он чувствовал море
Была ли эта сцена песка
Мое сердце это ...
Обманутая удача
Ложные линии
Кого я должен понять?
Я так сильно тебя люблю ...


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: