Текст песни
Baez Joan - The Ballad of Sacco And Vanzetti, Part One

Перевод песни
Baez Joan - The Ballad of Sacco And Vanzetti, Part One

"Give to me your tired and your poor
Your huddled masses yearning to breathe free
The wretched refuse of your teeming shore
Send these, the homeless, tempest-tossed to me."

Blessed are the persecuted
And blessed are the pure in heart
Blessed are the merciful
And blessed are the ones who mourn

The step is hard that tears away the roots
And says goodbye to friends and family
The fathers and the mothers weep
The children cannot comprehend
Источник teksty-pesenok.ru
But when there is a promised land
The brave will go and others follow
The beauty of the human spirit
Is the will to try our dreams
And so the masses teemed across the ocean
To a land of peace and hope
But no one heard a voice or saw a light
As they were tumbled onto shore
And none was welcomed by the echo of the phrase
"I lift my lamp beside the golden door."

Blessed are the persecuted
And blessed are the pure in heart
Blessed are the merciful
And blessed are the ones who mourn

"Дайте мне вашу усталость и вашим бедным
Ваш ютились массы стремление дышать свободно
Несчастный отказаться от ваших изобилует берегу
Отправить этих, бездомных, буря-бросил мне. "

Блаженны преследуемые
И блаженны чистые сердцем
Блаженны милостивые
И блаженны те, кто скорбят

Этот шаг сильно, что слезы корни
И прощается с друзьями и семьей
Отцов и матерей плачут
Дети не могут понять
Источник teksty-pesenok.ru
Но когда есть земля обетованная
Храбрый пойдет и другие следуют
Красота человеческого духа
Есть желание попробовать наши мечты
И так масс кишели через океан
Для земле мира и надежды
Но никто не слышал голос или увидел свет
Когда они упали на берег
И никто не был одобрен Эхо фразу
"Я поднимаю лампы рядом с золотой двери".

Блаженны преследуемые
И блаженны чистые сердцем
Блаженны милостивые
И блаженны те, кто скорбят


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: