Текст песни
Barbra Streisand - Just Leave Everything To Me

Перевод песни
Barbra Streisand - Just Leave Everything To Me

Call on dolly
If your neighbour needs a new romance
Just name that kind of man your sister wants
And she'll snatch them up
Don't forget to bring your maiden aunts and
She'll match 'em up
Call on
Missus dolly
She's the one the spinsters recomend
She even find a lovely bride

Call on dolly

I have always been a woman who arranges things
For the pleasure--and the profit--it derives
I have always been a woman who arranges things
Like furniture and daffodils and lives

If you want your sister courted, brother wed, or cheese imported
Just leave everything to me
If you want your roof inspected, eyebrows tweezed, or bills collected
Just leave everything to me
If you want your daughter dated, or some marriage consummated
For a rather modest fee
If you want a husband spotted, boyfriend traced, or chicken potted
I'll arrange for making all arrangements
Источник teksty-pesenok.ru
Just leave everything to me

If you want your ego bolstered, muscles toned, or chair upholstered
Just leave everything to me
Charming social introductions, expert mandolin instructions
Just leave everything to me
If you want your culture rounded, french improved, or torso pounded
With a ten year guarantee
If you want a birth recorded, collies bred, or kittens ported
I'll proceed to plan the whole procedure
Just leave everything to me

If you want a law abolished, jury swayed, or toenails polished
Just leave everything to me
If you want your liver tested, glasses made, cash invested
Just leave everything to me
If you want your children coddled, corsets pulled, or furs remodeled
Or some nice, fresh fricassee
If you want your bustle shifted, wedding planned, or bosom lifted--
Don't be ashamed girls
Life is full of secrets, and I keep 'em

I'll discretely use my own discretion
I'll arrange for making all arrangements
I'll proceed to plan the whole procedure
Just leave everything to me

Вызов на тележками
Если ваш сосед нужен новый роман
Просто назовите такой человек ваша сестра хочет
И она будет схватить их
Не забудьте взять с собой девичью теток и
Она будет соответствовать 'Em Up
призывать
Missus тележкой
Она является одним из девы рекомендуем
Она даже найти прекрасной невесты

Вызов на тележками

Я всегда была женщина, которая устраивает вещи
Для удовольствия - и прибыль - это происходит
Я всегда была женщина, которая устраивает вещи
Как мебель и нарциссов и жизни

Если вы хотите, чтобы ваша сестра ухаживали, брат женился, или сыр импортируется
Просто оставьте все для меня
Если вы хотите, чтобы ваша крыша проверены, брови tweezed, или счета собраны
Просто оставьте все для меня
Если вы хотите, чтобы ваша дочь датированы, или некоторый брак оконченным
За довольно умеренную плату
Если вы хотите, муж заметил, друг прослежены, или курица в горшке
Я устрою принятие всех мер
Источник teksty-pesenok.ru
Просто оставьте все для меня

Если вы хотите, чтобы ваше эго укрепило, мышцы в тонусе, или кресло обитые
Просто оставьте все для меня
Очаровательные социальные введений, экспертные инструкции мандолина
Просто оставьте все для меня
Если вы хотите, чтобы ваша культура закруглены, французский улучшилось, или туловище толченый
С гарантией на десять лет
Если вы хотите, рождение записано, колли вывело или котята портировали
Я буду исходить планировать всю процедуру
Просто оставьте все для меня

Если вы хотите, закон отменили, присяжные качались, или ногти на ногах полированная
Просто оставьте все для меня
Если вы хотите, проверили печень, очки сделаны, вложения денежных средств
Просто оставьте все для меня
Если вы хотите, чтобы ваши дети изнеженных, корсеты тянули, или мехов перестроенное
Или какой-нибудь хороший, свежий фрикасе
Если вы хотите, чтобы ваша беготня сдвинуты, свадьба планируется, или лоно lifted--
Не стыдно девочки
Жизнь полна тайн, и я продолжаю им,

Я буду дискретно использовать свое собственное усмотрение
Я устрою принятие всех мер
Я буду исходить планировать всю процедуру
Просто оставьте все для меня


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: