Текст песни
Barrington Levy - No War (Obama)

Перевод песни
Barrington Levy - No War (Obama)

"It's the answer spoken by young and old, rich and poor
Black, white, Hispanic, Asian, Native American... "

We don't make, we don't make war
If you deal with war, backwards stay far
If you deal with truth and rights come some more into my sight
Whether you a pimpy or livin right
See all I'm tryna do is just get on with my life
The children are the future, so give them a try...
Whoooooaaaa-aaa!

We have something for the people!
Busta Rhymes! (ayy!) Barrington Levy!
Mi seh! We have something new ya know!

Stop the senseless killing, trample the war
Hey you people your backs against the walls
The way that we're living we're bound to get a fall
Why can't we get together and tear down the walls?

"... who still wonders if the dream of our founders
Is alive in our time; who still questions the power
Of our democracy, tonight is your answer... "

A know one a we, a know two a we
A know three a we, inna dis ya family AYY!
Touch one a we, then you haffi touch the whole a we (Mr. Levy!)
Inna dis ya family AYY! (Bussa-Bus!)

Lemme talk to the people...
See I promise if you violate we coming just to lock off
The barricades of the borough, get your hand chopped off
And probably peel your top off
And pop off the ratchet right in the middle of silence
We don't advocate no violence
But if you're tryna to cross that unforgiving territory once son
And touch my family I will be abducting your loved ones
Like we in the club come, we love to hear the people shout (AHH-WOO!)
It's nothing to tear it down but I'd rather take the peaceful route
Now done with the war, we woulda love it if people screamin it out
You ain't talking about living right,
then tell me what are you speaking about
Rhyming and refocused watch the look up on your face-na-na-NA!
And spread a little love, whole heap-a people inna di place-na-na-NA!
See everytime we step in the function we do it proper
It's Busta Rhymes and Barrington Levy, you better call the doctor
Источник teksty-pesenok.ru
We keep it cool but don't forget, you don't wanna spar with us
We're very peaceful but relentless, you don't really want no war with us!

"It's been a long time coming, but tonight
Because of what we did on this day, in this election,
At this defining moment, change has come to America... "

A know one a we, a know two a we
A know three a we, inna dis ya family AYY!
Touch one a we, then you haffi touch the whole a we
Inna dis ya family AYY!

Some man dem come fi buss dem gun, shoot dem glock
But Kardinal come fi bun bad mind, erase that talk
The time is now to recognize what's in the street, what's on the turf
My whole family, told me that I'm king of the Earth
But you earn your royalty, you can't steal or lie for it
If it ain't about my fam I ain't ready to die for it
Money's just a likkle ting, buss for your rights
Police BUSS into my mom's house in the middle of the night
Told me put my hands to the sky, beg for your life
I told em shoot if you want but leave the kids and the wife
As I looked to the floor I saw the nine within reach
But if I do what I'm thinking then who's left to teach?
My people, my community, there's no immunity
War's spreading like the plague, discouraging unity
So I pray through the skylight for Jah Jah to bless
We under stress, but intelligence and "One Love" is how we progress
Yesssss!

"Americans have sent a message to the world,
That we have never been just a collection of individuals
Or a collection of red states and blue states;
We are, and always will be, the United States of America... "

A know one a we, a know two a we
A know three a we, inna dis ya family AYY!
Touch one a we, then you haffi touch the whole a we
Inna dis ya family AYY!
Cause We don't make, we don't make war
If you deal with war, backwards stay far
If you deal with truth and rights come some more into my sight
Whether you're black or whether you're white
See all I'm tryna do is get on with my life
The children are the future, so give them a try...
Whoooooaaaa-aaa!

"Это ответ говорят молодые и старые, богатые и бедные
Черный, белый, Испанская, Азиатская, Индеец ... "

Мы не делаем, мы не делаем войну
Если вы имеете дело с войной, в обратном направлении остаться далеко
Если вы имеете дело с истиной и права приходят еще немного на мой взгляд
Ли вы pimpy или Livin право
Смотрите все, что я делаю сделать, это просто получить в моей жизни
Дети будущего, поэтому дать им попробовать ...
Whoooooaaaa-ааа!

У нас есть что-то для народа!
Баста! (Ауу!) Баррингтон Леви!
Ми SEH! У нас есть что-то новое я знаю!

Прекратить бессмысленные убийства, топчут войну
Эй, вы, люди, ваши спины против стены
То, как мы живем, что мы обязаны получить падение
Почему мы не можем собраться вместе и снести стены?

"... Которые до сих пор удивляется, если мечта наших основателей
Жив в наше время; которые до сих пор ставит под сомнение власть
Из нашей демократии, то сегодня ваш ответ ... "

Ноу оном мы, ноу два с половиной мы
Ноу три в нас, инна Dis Я. семьи AYY!
Нажмите оном мы, то вы просто приходится усвоить прикоснитесь целом мы (а г-на Леви!)
Инна Dis Я. семьи AYY! (Bussa-Bus!)

Лемм говорить с людьми ...
Понимаете, я обещаю, если вы нарушите мы приходить просто, чтобы заблокировать выключение
Баррикады городка, получить руку отрубили
И, наверное, чистить вашу довершение
И палить трещотки прямо в середине молчания
Мы не выступаем не насилие
Но если вы Tryna пересечь этот неумолимый территорию однажды сына
И трогать мою семью я буду похищать своих близких
Как мы в клубе приходят, мы любим, чтобы услышать люди кричат ​​(AHH-WOO!)
Это ничего, чтобы разрушить его, но я предпочел бы принять мирный путь
Сейчас сделано с войной, мы получилось бы любовь, если люди это кричит
Вы не говорите о жизни права,
тогда скажите мне, что вы говорите о
Rhyming и переориентирована наблюдать взгляд на вашем лице-на-на-на!
И распространить немного любви, целая куча-а люди инна ди место-на-на-на!
См каждый раз мы делаем шаг в функции мы делаем это собственно
Это Баста и Баррингтон Леви, то лучше обратиться к врачу
Источник teksty-pesenok.ru
Мы держим это здорово, но не забывайте, что вы не хотите шпата с нами
Мы очень мирные, но неумолим, вы на самом деле не хотим войны с нами!

"Это было долго ждать, но сегодня
Из-за того, что мы делали в этот день, на этих выборах,
В этот решающий момент, изменение пришло в Америку ... "

Ноу оном мы, ноу два с половиной мы
Ноу три в нас, инна Dis Я. семьи AYY!
Нажмите оном мы, то вы просто приходится усвоить прикоснитесь целом мы с
Инна Dis Я. семьи AYY!

Какой-то мужчина дем приходят фи BUSS дем оружие, стрелять дем Глок
Но Кардинал пришел фи булочка плохой ум, стирать, что разговоры
Пришло время признать, что на улице, что на скачках
Вся моя семья, сказал мне, что я король Земли
Но вы зарабатываете свой гонорар, вы не можете украсть или лгать для него
Если речь идет не о моей FAM я не готов умереть за него
Деньги просто Likkle тин, BUSS за свои права
Полиция BUSS в дом моей мамы в середине ночи
Сказал мне, положил руки к небу, просить за свою жизнь
Я сказал EM стрелять, если вы хотите, но оставить детей и жена
Когда я смотрел на пол, я увидел девять в пределах досягаемости
Но если бы я делать то, что я имею в виду то, кто уехал преподавать?
Мой народ, моя община, нет никакого иммунитета
Война распространяется как чума, препятствуя единство
Поэтому я молюсь, через слуховое окно для Jah Jah благословить
Мы в состоянии стресса, но интеллект и "One Love", как мы продвигаемся
Yesssss!

"Американцы направили послание миру,
То, что мы никогда не были просто набором отдельных лиц
Или коллекция красных и синих штатов государств;
Мы, и всегда будет, Соединенные Штаты Америки ... "

Ноу оном мы, ноу два с половиной мы
Ноу три в нас, инна Dis Я. семьи AYY!
Нажмите оном мы, то вы просто приходится усвоить прикоснитесь целом мы с
Инна Dis Я. семьи AYY!
Потому что мы не делаем, мы не делаем войну
Если вы имеете дело с войной, в обратном направлении остаться далеко
Если вы имеете дело с истиной и права приходят еще немного на мой взгляд
Являетесь ли вы черный или являетесь ли Вы белый
Смотрите все, что я делаю сделать, это получить с моей жизнью
Дети будущего, поэтому дать им попробовать ...
Whoooooaaaa-ааа!


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: