Текст песни
Barrio Boyzz - I Wish

Перевод песни
Barrio Boyzz - I Wish

How can I
just let you slip away from me.
My friends say
that it's a damn, damn shame
and how can I
live another livetime, no
I don't know, i don't know
but i'll try.

For years we've been faced
with all kinds of pressures
but you still don't know
just how i feel
now that you're gone
i'm so alone

Chorus:

Oh, i wish i had
chance to say i love you
but something went wrong here
you were not supposed to leave me.
In my live
i wish that you were
here with me
Источник teksty-pesenok.ru
but something went wrong here
this is just in case you hear me.

How i can
forgive myself when
all this time
i've been so blind (since...)
and how i can
live in such a cold, cold world
without ya by my side
sometimes it feels like i wanna die

All cuz' you were my strength
and all of my comfort
but you still don't know
just how i feel
now that you're gone
i'm so alone

Chorus

Do you hear me?
I wanna know, wanna know
cuz' i'm so alone, so alone.

Chorus (repeat)

Как я могу
только пусть вы ускользнуть от меня.
Мои друзья говорят, что
что это черт, черт стыда
и как я могу
жить другой livetime, нет
Я не знаю, я не знаю,
но я попытаюсь.

В течение многих лет мы столкнулись
со всеми видами давлений
но вы до сих пор не знаю,
только, как я чувствую
Теперь, когда ты ушел
Мне так одиноко

Припев:

О, если бы я имел
шанс сказать я тебя люблю
но что-то пошло не так здесь
Вы не должны были оставить меня.
В моей жизни
Я желаю, чтобы вы были
здесь со мной
Источник teksty-pesenok.ru
но что-то пошло не так здесь
это только в случае, если ты меня слышишь.

Как я могу
простить себя, когда
все это время
я был так слеп (так как ...)
и как я могу
жить в таком холодном, холодном мире
без тебя на моей стороне
иногда он чувствует, как я хочу умереть

Все Потому что "ты моя сила
и все мое комфорта
но вы до сих пор не знаю,
только, как я чувствую
Теперь, когда ты ушел
Мне так одиноко

хор

Ты меня слышишь?
Я хочу знать, хочу знать
Потому что "я так одинок, так одинок.

Припев (повтор)


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: