Текст песни
Barry Mann - The Princess And The Punk

Перевод песни
Barry Mann - The Princess And The Punk

Once upon a time
There lived a genuine
American princess
In the heart of a heartless city

Raised on Coke and french fries
Seeing stars in her eyes
Honey hair and heartbreaking pretty

She was deep into teenage dreams
And crystal songs
And love affairs
Her folks would always
Think were wrong

This is a fable of fantasy and funk
Oh, this is the story of
The princess and the punk

Way across town where
It's kind of run down
Lived a young easy rider
And this two came to love each other

Her folks said he was no good
So they met every chance that they could
And planned to run away with one another

They were deep into teenage dreams
And his brand new bike
Источник teksty-pesenok.ru
So they took off down the highway
In the dead of night

This is a fable of fantasy and funk
Oh, this is the story of
The princess and the punk

Now some people say
They crashed on their way
'Cause they never were heard of
And midnight riders have
Heard their laughter

But the truth is that they got through
And did just what other folks do
They settled down to live
Happily ever after

Now the kids are into
Teenage dreams and disco bands
And love affairs they think
Their folks don't understand

But we just smile a secret smile
And every now and then
We climb aboard that dusty bike
And ride the roads again

This is a fable of fantasy and funk
Oh, this is the story of
The princess and the punk

Давным-давно
Там жил подлинный
Американская принцесса
В самом сердце бессердечного города

Воспитанный на кока-кола и картофель фри
Видя звезды в ее глазах
Мед волосы и душераздирающим довольно

Она была глубоко в подростковом мечты
И хрустальные песни
И любовные
Ее люди всегда
Think были неправильными

Это басня фантазии и фанка
О, это история
Принцесса и панк

Путь через весь город, где
Это своего рода бежать вниз
Жил молодой проходимец
И это два полюбили друг друга

Ее люди сказал, что он не годится
Таким образом, они встречались каждый шанс, что они могли бы
И планировал бежать друг с другом

Они были глубоко в подростковом мечты
И его новый велосипед
Источник teksty-pesenok.ru
Таким образом, они сняли вниз шоссе
В глухую ночь

Это басня фантазии и фанка
О, это история
Принцесса и панк

Теперь некоторые люди говорят,
Они разбился на своем пути
Потому что они никогда не были слышали
И полночь гонщикам
Слышал их смех

Но правда заключается в том, что они прошли через
И сделал только то, что делают другие люди
Они успокоились, чтобы жить
Долго и счастливо

Сейчас дети находятся в
Подростковые мечты и диско группы
И любовные связи они думают
Их люди не понимают,

Но мы просто улыбнитесь секретную улыбку
И каждый сейчас и потом
Мы поднимаемся на борт пыльной велосипед
И ездить по дорогам снова

Это басня фантазии и фанка
О, это история
Принцесса и панк


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: