Текст песни
Beck - Heaven's Ladder

Перевод песни
Beck - Heaven's Ladder

Heaven's Ladder
(From Song Reader)
[Written by Beck Hansen]
Look up heaven's ladder
Watch the angels climb down
As if they knew what was the matter
With those down on the ground
Oblivious to danger
Those who walk up on the clouds
They'll tumble down, down on the ground
Where there's nowhere else to go

But only further down into the hole
You could see the whole world
Down below, down below, down below
Where there's nowhere else to go
Just as far as nowhere
And then you're on your own

Anyone who's learned their lesson
And burned their hand
They'll still look at someone else's
Источник teksty-pesenok.ru
Answers if they can
'Cause cheating's better than guessing
When the answer is that there's none to be had
But you'll still wonder if there's nowhere else to go

But only further down into the hole
You could see the whole world
Down below, down below, down below
Where there's nowhere else to go
Just as far as nowhere
And then you're on your own

Now that you know how high the hook and ladder goes
From the highest rung down to the lowest low

And now you know that there's nowhere else to go
But only further down into the hole
You could see the whole world
Down below, down below, down below
Heaven's ladder, it only goes
As far as nowhere and then
You're on your own

Лестница Небес
(Из песни чтения)
[Автор: Бек Хансен]
Посмотрите вверх по лестнице небес
Смотрите ангелы слезать
Как будто они знали, в чем дело
С теми, на землю
Не обращая внимания на опасность
Те, кто ходит на облаках
Они будут падать вниз, на землю
Там, где есть больше некуда идти

Но только дальше вниз в отверстие
Вы могли видеть весь мир
Внизу, вниз ниже, вниз ниже
Там, где есть больше некуда идти
Так же, как далеко, как нигде
И тогда вы по своему усмотрению

Любой, кто узнал свой урок
И сожгли руку
Они будут по-прежнему смотреть на кого-то другого
Источник teksty-pesenok.ru
Ответы, если они могут
Потому что обман лучше, чем угадывание
Когда ответ в том, что нет ни одного, чтобы быть было
Но вы все равно интересно, если есть больше некуда идти

Но только дальше вниз в отверстие
Вы могли видеть весь мир
Внизу, вниз ниже, вниз ниже
Там, где есть больше некуда идти
Так же, как далеко, как нигде
И тогда вы по своему усмотрению

Теперь, когда вы знаете, как высоко крючок и лестница идет
С самой высокой ступеньке вниз до самого низкого минимума

И теперь вы знаете, что есть больше некуда идти
Но только дальше вниз в отверстие
Вы могли видеть весь мир
Внизу, вниз ниже, вниз ниже
Лестница Небес, это идет только
Что касается нигде, а затем
Ты сам по себе


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: