Текст песни
Bee Gees - One

Перевод песни
Bee Gees - One

I feel my heartbeat,
when you run your fingers through my hair.
(Yeah) I can tel you,
I can feel you by my side when you're not there.
(Yeah) Just as my life fades to darkness
you make me see the light.
Show me that my search is over
I pay the price, I pay the price.

Tell you someday Baby, you and I should be one, one.
Do it always, brighter than the eye can see, we hide the sun.

The taste of love is sweeter like honey on the vine,
like the wind that feeds the fire, two souls become entwined.
Someday baby you and I should be one, one.

VERSE 2:
So I'm standing 'round this corner
Tall enough to touch the New York sky, oh yes
My love is so blind
I just cannot hear or see the world go by, oh yes
Someone can love so completely
One kiss should break the sea.
Truth can be stranger than fiction
This love is real
This love is real.

Источник teksty-pesenok.ru
Tell you someday Baby, you and I should be one, one.
Do it always, brighter than the eye can see, we hide the sun.

Ah we are one, we are one.

VERSE 3:
I will follow
Count on me, I'll never let you down, oh yes
My devotion
If love is an ocean I'll surely drown, oh yes
You'll be my only possession
I'll be a slave to you
We hold the power together
Just me and you
Just me and you.

Tell you someday Baby, you and I should be one, one.
Do it always, brighter than the eye can see, we hide the sun.
Tell you someday Baby, you and I should be one, one.

[You know my life is in your hands,
and every breath you take is planned
and all this love goes on forever.]

Tell you someday Baby, you and I should be one, one.
Do it someday Baby, you and I should be one, one.
Do it someday Baby, you and I should be one, one.... (Repeat to Fade)

Я чувствую, что мое сердцебиение,
когда вы запустите пальцы через мои волосы.
(Да) я могу Телефон Вы,
Я чувствую тебя рядом со мной, когда вы не там.
(Да) Так же, как моя жизнь замирает в темноте
вы меня увидеть свет.
Покажите мне, что мой поиск окончен
Я плачу цену, я плачу цену.

Скажите вы когда-нибудь Детка, ты и я должен быть один, один.
Делайте это всегда, ярче, чем глаз может видеть, мы скрыть солнце.

Вкус любви слаще, как мед на корню,
как ветер, который питает огонь, две души переплелись.
Когда-нибудь ребенка вы, и я должен быть один, один.

СТИХ 2:
Так что я стою вокруг этого угла
достаточно высок, чтобы прикоснуться к небу в Нью-Йорке, о да
Моя любовь настолько слеп
Я просто не могу слышать или видеть, что мир проходит, о да
Кто-то может любить так полностью
Один поцелуй должен разорвать море.
Истина может быть чужой, чем вымысла
Эта любовь реальна
Эта любовь реальна.

Источник teksty-pesenok.ru
Скажите вы когда-нибудь Детка, ты и я должен быть один, один.
Делайте это всегда, ярче, чем глаз может видеть, мы скрыть солнце.

А мы едины, мы едины.

СТИХ 3:
я буду следовать
Положитесь на меня, я никогда не подведет вас, о да
Моя преданность
Если любовь океан я обязательно утопить, о да
Вы будете моим единственным владением
Я буду рабом тебе
Мы держим власть вместе
Только ты и я
Только ты и я.

Скажите вы когда-нибудь Детка, ты и я должен быть один, один.
Делайте это всегда, ярче, чем глаз может видеть, мы скрыть солнце.
Скажите вы когда-нибудь Детка, ты и я должен быть один, один.

[Вы знаете, моя жизнь находится в ваших руках,
и каждое дыхание вы берете планируется
и вся эта любовь продолжается вечно.]

Скажите вы когда-нибудь Детка, ты и я должен быть один, один.
Сделайте это когда-нибудь Детка, ты и я должен быть один, один.
Сделайте это когда-нибудь Детка, ты и я должен быть один, один .... (Повторите Fade)


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: