Текст песни
Bella Skye - It's Over

Перевод песни
Bella Skye - It's Over

Yesterday, we had nothing to lose
But now I'm losing you
Because as the days tick by
I'm gonna have to say goodbye
But I don't wanna lose you
Can't we make it work somehow

(chorus)
That day came when you told me
We're over officially
I knew it would come
But now I'm just numb
Never felt so alone
And I can't believe it's over
It can't be, but it's over

I sat there and cried
Looking back on our memories
Looked at every mental picture
Remembering all our stories
Those times when we laughed
Those times when we fought
But it was true love

(chorus)
That day came when you told me
We are over officially(officially)
I know it would come
My whole body's numb
Never felt so alone(alone)
Источник teksty-pesenok.ru

And I can't believe it's over
It can't be, but it's over

(bridge)
Remember me like I will you
Remember those words I love you
Please remember all we had
You made me see the real world
You showed me what love is
I'm not over you
Don't forget, don't forget
Every single time,
Your my life ,
And it'll never go on with you
But this is our goodbye

(chorus)
That day came when you told me
We are over officially(can't believe it's over)
I knew it would come(it's over)
My whole body's numb(I can't believe it)
Never felt so alone(I need you here)
And I can't believe it's over(I promise I won't leave you)
It can't be, but it's over

(Altro)
Your me life
And It can go on without you
But this is our goodbye
Just remember I love you

Вчера у нас не было ничего, чтобы проиграть
Но теперь я теряю тебя
Так как дни тикать по
Мне придется сказать до свидания
Но я не хочу тебя терять
Неужели мы не можем заставить его работать так или иначе

(хор)
В тот же день пришел, когда вы сказали мне
Мы над официально
Я знал, что придет
Но сейчас я просто онемела
Никогда не чувствовал себя таким одиноким
И я не могу поверить, что все кончено
Это не может быть, но все кончено

Я сидел там и плакал
Оглядываясь назад, на нашей памяти
Посмотрел на каждой картине психического
Вспоминая все наши истории
Те времена, когда мы смеялись
Те времена, когда мы боролись
Но это была настоящая любовь

(хор)
В тот же день пришел, когда вы сказали мне
Мы над официально (официально)
Я знаю, что придет
онемели все мое тело в
Никогда не чувствовал себя таким одиноким (в одиночку)
Источник teksty-pesenok.ru

И я не могу поверить, что все кончено
Это не может быть, но все кончено

(мост)
Запомнить меня, как я буду тебя
Помните эти слова я тебя люблю
Пожалуйста, помните, все у нас было
Вы заставили меня увидеть реальный мир
Ты показал мне, что такое любовь
Я не над вами
Не забывайте, не забывайте
Каждый раз,
Ваша жизнь моя,
И это никогда не пойду с тобой
Но это наше прощание

(хор)
В тот же день пришел, когда вы сказали мне
Мы над официально (не могу поверить, что все кончено)
Я знал, что придет (все кончено)
онемели все мое тело в (я не могу поверить в это)
Никогда не чувствовал себя таким одиноким (ты мне нужен здесь)
И я не могу поверить, что все кончено (я обещаю, что я не оставлю тебя)
Это не может быть, но все кончено

(Альтро)
Ваша жизнь мне
И это может продолжаться без вас
Но это наше прощание
Только помните, что я люблю тебя


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: