Текст песни
Belle & Sebastian - Piazza, New York Catcher

Перевод песни
Belle & Sebastian - Piazza, New York Catcher

Elope with me Miss Private and we'll sail around the world
I will be your Ferdinand and you my wayward girl
How many nights of talking in hotel rooms can you take?
How many nights of limping round on pagan holidays?
Oh elope with me in private and we'll set something ablaze
A trail for the devil to erase
San Francisco's calling us, the Giants and Mets will play
Piazza, New York catcher, are you straight or are you gay?
We hung about the stadium, we've got no place to stay
We hung about the tenderloin and tenderly you tell
About the saddest book you ever read
that always makes you cry
The statue's crying too and well he may

I love you I've a drowning grip on your adoring face
I love you my responsibility has found a place
Beside you and strong warnings in the guise of gentle words
Come wave upon me from the family wider net absurd
"You'll take care of her, I know it, you will do a better job"
Maybe, but not what she deserves

Источник teksty-pesenok.ru
Elope with me Miss Private and we'll drink ourselves awake
We'll taste the coffee houses and award certificates
A privy seal to keep the feel of 1960 style
We'll comment on the decor and we'll help the passer by
And at dusk when work is over we'll continue the debate
In a borrowed bedroom virginal and spare

The catcher hits for .318 and catches every day
The pitcher puts religion first and rests on holidays
He goes into cathedrals and lies prostrate on the floor
He knows the drink affects his speed he's praying for
a doorway
Back into the life he wants and the confession of the bench
Life outside the diamond is a wrench

I wish that you were here with me to pass the dull weekend
I know it wouldn't come to love, my heroine pretend
A lady stepping from the songs we love until this day
You'd settle for an epitaph like "Walk Away, Renee"
The sun upon the roof in winter will draw you out like a flower
Meet you at the statue in an hour
Meet you at the statue in an hour

Бежать со мной мисс Частный и мы будем плыть по всему миру
Я буду вашим Ferdinand и вы моя несовершеннолетняя проститутка
Сколько ночей разговоров в гостиничных номерах, вы можете взять?
Сколько ночей хромать раунд на языческих праздников?
О бежать со мной в частном порядке, и мы установим что-то пылает
Тропа для дьявола, чтобы стереть
Сан - Франциско зовет нас, гиганты и Мец будет играть
Piazza, Нью-Йорк зрелище, ты прямо или ты гей?
Мы висели около стадиона, мы не получили никакого места, чтобы остаться
Мы слонялись вырезку и нежно вы говорите
О печальной книги, которую вы когда-либо читали
что всегда заставляет вас плакать
Статуя плачет слишком и хорошо он может

Я люблю тебя Я утопление контроль над вашей обожающих лице
Я люблю тебя моя ответственность нашла место
Кроме вас и сильных предупреждений в облике нежных слов
Приходи на меня волну от семьи более широкую сеть абсурдны
"Вы будете заботиться о ней, я знаю, что вы будете делать лучшую работу"
Может быть, но не то, что она заслуживает

Источник teksty-pesenok.ru
Бежать со мной мисс Частный, и мы будем пить себя бодрствовать
Мы будем пробовать кофейни и сертификаты премиальных
Уборной уплотнение, чтобы сохранить ощущение 1960 стиль
Мы будем комментировать декора и мы будем помогать прохожий
И в сумерках, когда работа закончена, мы продолжим обсуждение
В заимствованных спальне девственная и запасной

Зрелище хиты для .318 и ловит каждый день
Кувшин ставит религию первый и опирается на праздники
Он переходит в соборах и лежит ниц на полу
Он знает, что этот напиток влияет на его скорость он молится за
дверной проем
Назад в жизнь, он хочет, и исповедание скамейки
Жизнь вне алмаза является ключом

Я желаю, чтобы ты был здесь со мной, чтобы передать тупую выходные
Я знаю, что бы не полюбит, моя героиня притвориться
Дама шагая из песен, которые мы не любим до сего дня
Вы бы довольствоваться эпитафии, как "Walk Away, Рени"
Солнце на крыше зимой нарисует вас, как цветок
Встретимся на статую в час
Встретимся на статую в час


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: