Текст песни
Bette Midler - Perfect Isn't Easy

Перевод песни
Bette Midler - Perfect Isn't Easy

(yawn, gasp)

Girl, we've got work to do.
Pass me the paint and glue
Perfect isn't easy . . .
But . . . it's . . . me

When one knows the world is watching,
One does what one must
Some minor adjustments, darling --
Not for my vanity,
But for humanity.

Each little step a pose
See how the breeding shows (grunt)
Sometimes it's too much for even me!
When all of the world says yes,
Then who am I to say no?
Don't ask a mutt to strut like a showgirl,
No, girl, you need a pro!

Not a flea or a flaw
Источник teksty-pesenok.ru
Take a peek at that paw
La dada dee dee da
Perfection becomes me, n'est ce pas?

Unrivaled! Unruffled!
I'm beauty unleashed! (yeah)
Jaws drop, hearts stop
So classic and classy
We're not talkin' Lassie!

Laaaaa, aaaah, oooo, arooo
ruff, ruff ruff ruff ruff, ruff ruff ruff ruff ruff ruff ruff arrroowl

Though many covet my bone and bowl,
They're barkin' up the wrong tree
You pretty pups all over the city,
I have your hearts and you have my pity
Pretty is nice, but still, it's just pretty
Perfect, my dear,
Is me . . .

(grunt!)

(Зевание, удушье)

Девушка, у нас есть работа.
Передай мне краску и клей
Идеально подходит не так просто. , ,
Но . , , его . , , меня

Когда кто-то знает, что мир наблюдает,
Один делает то, что нужно
Некоторые незначительные корректировки, дорогая -
Не для моего самолюбия,
Но для всего человечества.

Каждый маленький шаг позой
Посмотрите, как разведение шоу (пехотинец)
Иногда это слишком много даже для меня!
Когда весь мир говорит, что да,
Тогда кто я такой, чтобы сказать нет?
Не спрашивайте собачонку распороть как танцовщица,
Нет, девочка, ты нужен профессионал!

Не блоха или недостаток
Источник teksty-pesenok.ru
Взгляните на этой лапе
La дада Ди Ди да
Совершенство становится мне, n'est се па?

Непревзойденный! Невозмутимый!
Я развязал красоты! (Да)
Челюсти падение, сердца остановить
Так классический и стильный
Мы не говорим Лесси!

Laaaaa, Aaaah, оооо, arooo
ерш, ерш ерш ерш ерш, ерш ерш ерш ерш ерш ерш ерш arrroowl

Хотя многие пожелай кость моя и чаша,
Они ложному дерево
Вы довольно щенков по всему городу,
У меня есть ваши сердца, и вы у меня жалость
Довольно хорошо, но все же, это просто очень
Идеально подходит, мой дорогой,
Я. , ,

(Хрюкать!)


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: