Текст песни
Big Bad Voodoo Daddy - Next Week Sometime

Перевод песни
Big Bad Voodoo Daddy - Next Week Sometime

I went out last night just to walk around
And let the cool breeze fill my head,
When this young lady walked up to me
And this is what she said
"hey there mister you're a nice big fella
And your looking mighty fine,
Howz about we go to a fine French restaurant
You can buy me imported wine"

I told her next week sometime, but no not now.
I never did believe in buying Boudreauxs for ladies on the very first date
No how.
Well I told her to give me sometime to think
And I might just buy that imported drink,
But it'll be next week sometime
But no not now

Well I went to see the fortune teller,
Just to have my fortune told.
She said "young man your almost rich
Источник teksty-pesenok.ru
Your worth a great big pot of gold.
Now the way you've got to get this gold
You better listen while I tell!
You've got to sneak into the lonesome graveyard
When the clock is striking 12. "
Well I got my pick and my shovel,
I made the graveyard at 12 last night,
When I got there I do declare
I spied a form all dressed in white.
When I spied that form all dressed in white
My blood ran both hot and cold,
He said "hey there mister don't be afraid
I'm going to help you dig your gold"

I told him next week some time but no not now,
I never did believe in digging ditches in a graveyard with a headless form
No how.
Well me and this thing we when't chest to chest
He said "hey there buddy when you gonna rest?"
I said next week some time
But no not now!

Я вышел вчера вечером просто ходить вокруг
И пусть прохладный ветерок заполнить мою голову,
Когда эта молодая дама подошла ко мне
И это то, что она сказала
"Эй, там господин ты хороший большой парень
И ваш смотреть могучий штраф,
Howz о мы идем к штрафу французского ресторана
Вы можете купить мне импортное вино "

Я сказал ей, где-то на следующей неделе, но нет, не сейчас.
Я никогда не верю в покупке Boudreauxs для дам на самом первом свидании
Нет, как.
Ну, я сказал ей, чтобы дать мне некоторое время думать
И я мог бы просто купить этот импортный напиток,
Но это будет где-то на следующей неделе
Но нет, не сейчас

Ну, я пошел к гадалке,
Просто, чтобы иметь свое состояние сказал.
Она сказала, что "молодой человек, ваш богатый почти
Источник teksty-pesenok.ru
Ваш стоит большой большой горшок с золотом.
Теперь путь вы должны получить это золото
Вы лучше слушать, как я говорю!
Вы должны проникнуть в одиноком кладбище
Когда часы Поразительно 12. "
Ну, я получил мой выбор и моя лопата,
Я сделал на кладбище в 12 прошлой ночью,
Когда я туда приехал, я заявляю
Я подсмотрел форму все одеты в белое.
Когда я увидел, что форма все одеты в белое
Моя кровь текла как горячим, так и холодным,
Он сказал: "Эй, там господин не бойся
Я собираюсь помочь вам выкопать свое золото "

Я сказал ему на следующей неделе некоторое время, но нет, не сейчас,
Я никогда не верил в рытье канавы на кладбище с обезглавленной формой
Нет, как.
Ну я и эту вещь мы when't грудь к груди
Он сказал: "Эй там приятель, когда ты будешь отдыхать?"
Я сказал на следующей неделе некоторое время
Но нет, не сейчас!


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: