Текст песни
Big Japan - Life Saver

Перевод песни
Big Japan - Life Saver

It's not complicated,
the lines been drawn.
But I can't differentiate,
the side you're on.

Are you my nemesis or my lover,
I guess six a once half a dozen of another ...

When it's water under the bridge,
I guess it is what you say it is.
So go ahead and push me,
put me out of my misery.
But I still can't see why you'd come waidin' in ... after me.

I can feel the wear and tear,
the older I get.
Источник teksty-pesenok.ru
I can hear the gear slip and squeak when I step.

So what's the point with all your bullshit comments.
So what's the difference in backhanded compliments and loaded questions.

When it's water under the bridge,
I guess it is what you say it is.
So go ahead and push me,
put me out of my misery.
But I still can't see why you'd come waidin' in ... after me.

It's water under the bridge,
I guess it is what you say it is.
So go ahead and push me,
put me out of my misery.
But I still can't see why you'd come waidin' in ... after me.

Это не сложно,
Линии были нарисованы.
Но я не могу отличить,
На той стороне, на которой вы находитесь.

Ты мой заклятый враг или мой возлюбленный,
Кажется, шесть раз полдюжины другой ...

Когда вода под мостом,
Я думаю, это то, что ты говоришь.
Так что идите и толкните меня,
Избавил меня от моих страданий.
Но я все еще не могу понять, почему ты пришел в себя ... после меня.

Я чувствую износ,
чем старше я становлюсь.
Источник teksty-pesenok.ru
Когда я ступаю, я слышу звуковой сигнал и скрип.

Так в чем смысл всех ваших комментариев.
Так в чем же разница в хвалебных комплиментах и ​​загруженных вопросах.

Когда вода под мостом,
Я думаю, это то, что ты говоришь.
Так что идите и толкните меня,
Избавил меня от моих страданий.
Но я все еще не могу понять, почему ты пришел в себя ... после меня.

Это вода под мостом,
Я думаю, это то, что ты говоришь.
Так что идите и толкните меня,
Избавил меня от моих страданий.
Но я все еще не могу понять, почему ты пришел в себя ... после меня.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: