Текст песни
Bill Miller - Old Dreams And New Hopes

Перевод песни
Bill Miller - Old Dreams And New Hopes

Old pictures kept in a tattered cardboard box
And after church on Sunday it was a crazy thing to watch
How we'd gather 'round the table like pieces of a puzzle that didn't fit
I don't believe there was one memory that my momma could not relive

She has old dreams and new hopes
Worn out quilts and jump ropes from days gone by
She has old dreams and new hopes
Cold hands, warm heart and a faith that just won't die

When everyone had gone to bed, my dad was in the kitchen eatin' pie
He's listening to his radio, I don't believe I ever saw my daddy cry
Put behind his days of drinkin',
but I do believe that the bottle took its toll
Now he needs his nights for thinkin' cause his heart
just can't admit he's growing old

Источник teksty-pesenok.ru
He has old dreams and new hopes
Worn out books and a pack of smokes to get him by
He has old dreams and new hopes
Good jokes, strong coffee and a heart that just won't die

I can see him in the kitchen fast asleep with the morning coming on
And my momma's sleeping peacfully with her crucifix
and her pictures all around
She'll be up before he notices making eggs and bacon for his day
He'll warm up his cup of coffee, get a hug and be on his way

They have old dreams and new hopes
Nine children and a house in the woods to get them by
They have old dreams and new hopes
Faced the hard times together with a love that just won't die
No, it just won't die
Just won't die

Старые фотографии хранятся в рваной картонной коробке
И после того, как церковь в воскресенье она была сумасшедшая вещь, чтобы наблюдать
Как мы собирались вокруг стола, как кусочки мозаики, которые не подходят
Я не считаю, что была одна память, что моя мама не могла пережить

У нее есть свои давние мечты и новые надежды
Изношенные одеял и скакалки из давно минувших дней
У нее есть свои давние мечты и новые надежды
Холодные руки, горячее сердце и вера, которая просто не умрет

Когда все легли спать, мой папа был в кухне есть пирог
Он слушает его радио, я не верю, что я когда-либо видел, как мой папа Плакал
Помещенный за дни его употребления алкоголя,
но я верю, что бутылка взяла свое
Теперь он нуждается в его ночи думать, потому что его сердце
просто не может признать, что он стареет

Источник teksty-pesenok.ru
У него есть свои давние мечты и новые надежды
Изношенные книги и пачку курева, чтобы получить его,
У него есть свои давние мечты и новые надежды
Хорошие шутки, крепкий кофе и сердце, что просто не умрет

Я могу видеть его на кухне крепко спит с утра приходить на
И моя мамочка спит peacfully с ее распятием
и ее фотографии все вокруг
Она будет прежде, чем он замечает, что делает яйца и бекон на его день
Он будет разогревать свою чашку кофе, получить объятие и быть на пути

У них есть свои давние мечты и новые надежды
Девять детей и дом в лесу, чтобы получить их
У них есть свои давние мечты и новые надежды
Столкнувшись трудные времена вместе с любовью, которая просто не умрет
Нет, он просто не умрет
Просто не умрет


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: