Текст песни
Billie Holiday & Her Orchestra - Autumn in New York

Перевод песни
Billie Holiday & Her Orchestra - Autumn in New York

It's time to end my holiday and bid the country a hasty farewell.
So on this gray and melancholy day, I'll move to a Manhattan hotel.
I'll dispose of my rose-colored chattels and prepare for my share of adventures and battles,
Here on the twenty-seventh floor looking down on the city I hate and adore!
Autumn in New York, why does it seem so inviting?

Autumn in New York, it spells the thrill of first-nighting.
Источник teksty-pesenok.ru
Glittering crowds and shimmering clouds in canyons of steel, they're making me feel I'm home.
It's autumn in New York that brings the promise of new love.

Autumn in New
York is often mingled with pain.
Dreamers with empty hands may sigh for exotic lands,
It's autumn in New York,
It's good to live again.

Пора прекратить свой отпуск и ставки стране поспешное прощание.
Так что на этой серой и печальной день, я буду двигаться в отель на Манхэттене.
Я распоряжаться моими розовом движимое и подготовиться к моей доли приключений и сражений,
Здесь, на двадцать седьмом этаже, глядя на город я ненавижу и обожаю!
Осень в Нью-Йорке, почему она кажется настолько привлекательны?

Осень в Нью-Йорке, она формулирует трепет первого nighting.
Источник teksty-pesenok.ru
Сверкающие толпы и мерцающие облака в каньонах стали, они делают меня чувствовать себя я дома.
Это осень в Нью-Йорке, который приносит обещание новой любви.

Осень в Нью-
Йорк часто смешивались с болью.
Мечтатели с пустыми руками может вздохнуть экзотических землях,
Это осень в Нью-Йорке,
Это хорошо, чтобы жить снова.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: