Текст песни
Billy Talent - Time-Bomb Ticking Away

Перевод песни
Billy Talent - Time-Bomb Ticking Away

Watching the time bomb ticking away
Watching the time bomb nobody cares 'till it's too late
Watching the time bomb ticking away
Watching the time bomb you better pray you're somewhere safe

We're transfixed on a pendulum sky
Watch another tank of gasoline run dry
A death stare from a cold dead eye
As you're chopping up the carrot, sharpening their knives
Don't blink, keep your eyes on the prize
While you rip me up to pieces, cut me down to size
Don't dare, try to keep it inside
'Cause the only way to make us laugh is to make us cry

Just when you thought you've seen it all
A storm awaits behind the door
Disgruntled right down to the core
We still go on

Watching the time bomb ticking away
Watching the time bomb nobody cares 'till it's too late
Watching the time bomb ticking away
Watching the time bomb you better pray you're somewhere safe

Beat up, put the slate to the grind
Another rocket launcher going off inside my mind
Tight cuffs only hold me tight
Every thought about the future leaves me terrified
I'm sick of the same old lies
Why don't you talk about your feelings? Who gives a shit about mine?
Death grips got a hold of my side
Because the only way to make us laugh is to make us cry

Just when you thought you've seen it all
A storm awaits behind the door
Disgruntled right down to the core
Источник teksty-pesenok.ru
We still go on

Watching the time bomb ticking away
Watching the time bomb nobody cares till it's too late
Watching the time bomb ticking away
Watching the time bomb you better pray you're somewhere safe

Oh, we got a time bomb ticking away inside
And the only way to make us laugh is to make us cry

Watching the time bomb ticking away
Watching the time bomb ticking away
Watching the time bomb ticking away

You're watching the time bomb ticking away inside
And the only way to make us laugh is to make us cry
You're watching the time bomb ticking away inside
Everybody needs a little help when the world is blind
You're watching the time bomb ticking away inside
And the only way to make us laugh is to make us cry

You're watching the time bomb ticking away
You're watching the time bomb ticking away
You're watching the time bomb ticking away
You're watching the time bomb ticking away
(Our world's got no liberty)
You're watching the time bomb ticking away
(Locked up in a little cage)
You're watching the time bomb ticking away
(This world is a bitter place)
You're watching the time bomb ticking away
(Our world's got no liberty)
You're watching the time bomb ticking away
(Locked up in a little cage)
You're watching the time bomb ticking away
(This world is a bitter place)

Наблюдая, как бомбу замедленного действия
Смотреть на бомбу замедленного действия никто не заботится, пока не поздно
Наблюдая, как бомбу замедленного действия
Наблюдая за бомбой замедленного действия, лучше помолиться, где-нибудь в безопасности

Мы замираем на небе маятника
Смотреть другой бак с бензином работать сухой
Смертельный взгляд из холодного мертвого глаза
Когда вы рубите морковь, затачивая ножи
Не моргайте, следите за призом
Пока ты меня разорвал, обруби меня до размеров
Не смейте, старайтесь держать его внутри
Потому что единственный способ заставить нас смеяться - заставить нас плакать

Когда вы думали, что видели это все
Буря ждет за дверью
Недовольный до глубины души
Мы все еще продолжаем

Наблюдая, как бомбу замедленного действия
Смотреть на бомбу замедленного действия никто не заботится, пока не поздно
Наблюдая, как бомбу замедленного действия
Наблюдая за бомбой замедленного действия, лучше помолиться, где-нибудь в безопасности

Взбейте, положите шифер на молоть
В моем сознании уходит еще одна ракетная установка
Плотные манжеты только крепко держат меня
Каждая мысль о будущем оставляет меня в ужасе
Меня тошнит от той же старой лжи
Почему ты не говоришь о своих чувствах? Кто дает мне дерьмо?
Руки смерти схватили меня за руку
Потому что единственный способ заставить нас смеяться - заставить нас плакать

Когда вы думали, что видели это все
Буря ждет за дверью
Недовольный до глубины души
Источник teksty-pesenok.ru
Мы все еще продолжаем

Наблюдая, как бомбу замедленного действия
Смотреть на бомбу замедленного действия никто не заботится, пока не станет слишком поздно
Наблюдая, как бомбу замедленного действия
Наблюдая за бомбой замедленного действия, лучше помолиться, где-нибудь в безопасности

О, у нас взорвалась бомба замедленного действия внутри
И единственный способ заставить нас смеяться - заставить нас плакать

Наблюдая, как бомбу замедленного действия
Наблюдая, как бомбу замедленного действия
Наблюдая, как бомбу замедленного действия

Ты смотришь, как взорвалась бомба замедленного действия внутри
И единственный способ заставить нас смеяться - заставить нас плакать
Ты смотришь, как взорвалась бомба замедленного действия внутри
Всем нужна небольшая помощь, когда мир слеп
Ты смотришь, как взорвалась бомба замедленного действия внутри
И единственный способ заставить нас смеяться - заставить нас плакать

Вы смотрите, как бомбу замедленного действия
Вы смотрите, как бомбу замедленного действия
Вы смотрите, как бомбу замедленного действия
Вы смотрите, как бомбу замедленного действия
(У нашего мира нет свободы)
Вы смотрите, как бомбу замедленного действия
(Запертый в маленькой клетке)
Вы смотрите, как бомбу замедленного действия
(Этот мир - горькое место)
Вы смотрите, как бомбу замедленного действия
(У нашего мира нет свободы)
Вы смотрите, как бомбу замедленного действия
(Запертый в маленькой клетке)
Вы смотрите, как бомбу замедленного действия
(Этот мир - горькое место)


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: