Текст песни
Birdy - Skinny Love

Перевод песни
Birdy - Skinny Love

This is a cover of a song by Bon Iver.
-------------------------------------------------

Come on, skinny love, just last the year
Pour a little salt, we were never here
My, my, my – my, my, my – my, my, my, my
Staring at the sink of blood and crushed veneer

I tell my love to wreck it all
Cut out all the ropes and let me fall
My, my, my – my, my, my – my, my, my, my
Right in the moment, this order's tall

And I told you to be patient, and I told you to be fine
And I told you to be balanced, and I told you to be kind
And in the morning, I'll be with you
But it will be a different kind
'Cause I'll be holding all the tickets
And you'll be owning all the fines
Источник teksty-pesenok.ru

Come on, skinny love, what happened here?
Suckle on the hope in lite brassiere
My, my, my – my, my, my – my, my, my, my
Sullen load is full
So slow on the split

And I told you to be patient, and I told you to be fine
And I told you to be balanced, and I told you to be kind
And now all your love is wasted
Then who the Hell was I?
'Cause now I'm breaking at the britches
And at the end of all your lines

Who will love you? Who will fight?
And who will fall, far behind?

Come on, skinny love
My, my, my – my, my, my – my, my, my, my
My, my, my – my, my, my – my, my, my, my

Это кавер-версия песни по Bon Iver.
-------------------------------------------------

Давай, тощий любовь, только последний год
Налейте немного соли, мы никогда не были здесь
Моя, моя, моя, - моя, моя, моя, - моя, моя, моя, моя
Глядя на раковину крови и дробленого шпона

Я говорю свою любовь разрушит все
Вырежьте все веревки и позволь мне упасть
Моя, моя, моя, - моя, моя, моя, - моя, моя, моя, моя
Прямо в данный момент, этот порядок высок

И я сказал вам, быть терпеливым, и я сказал вам будет хорошо
И я сказал вам, должно быть сбалансировано, и я сказал вам, чтобы быть добрым
А утром, я буду с тобой
Но это будет другой вид
Потому что я буду держит все билеты
И вы будете владеющие все штрафы
Источник teksty-pesenok.ru

Давай, тощий любовь, что здесь произошло?
Сосут на надежду в облегченном бюстгальтере
Моя, моя, моя, - моя, моя, моя, - моя, моя, моя, моя
Угрюмый нагрузка полна
Так медленно на раскол

И я сказал вам, быть терпеливым, и я сказал вам будет хорошо
И я сказал вам, должно быть сбалансировано, и я сказал вам, чтобы быть добрым
И теперь вся ваша любовь впустую
Тогда кто ад я был?
Потому что теперь я поломка в штанах
И в конце всех линий

Кто будет любить вас? Кто будет бороться?
А кто будет падать, далеко позади?

Давай, тощий любовь
Моя, моя, моя, - моя, моя, моя, - моя, моя, моя, моя
Моя, моя, моя, - моя, моя, моя, - моя, моя, моя, моя


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: