Текст песни
Bleu - Could Be Worse

Перевод песни
Bleu - Could Be Worse

You had us all fooled for a little while
With your silly little crooked LA smile
She caught on just a little too late
You had practically moved in by the second date
(But who could really blame ya)

Everybody's guilty of that kind of thing sometimes
Maybe you'll be smarter if you get a second try

It could be worse, could be better
We could hold ya to the letter, we could keep ya to your word
Could be worse, could be better
Yeah ya thought you could forget her
For what its worth, take my word
It could be worse!

But I guess you thought you had it all figured out,
Oh but you underestimated the power of doubt
And when I got my chance I didn't hold back
I told her what I thought of your little escapades and then I helped her pack
(But who could really blame me)

Источник teksty-pesenok.ru
Everybody's guilty of that kind of thing sometimes
Maybe you'll be smarter if you get a second try

It could be worse - could be better,
We could hold you to the letter, we could keep you to your word.
Could be worse - could be better.
Yeah, you thought you could forget her,
For what its worth - take my word, Oh it could be worse.
[Alright]

Everybodies guilty of that kind of thing sometime.
But looking at my baby, man I'd do it every time...

It could be worse, could be better
We could hold ya to the letter, we could keep ya to your word
Could be worse, could be better
Yeah ya thought you could forget her
For what its worth, take my word
It could be worse!

Could be worse, it could be better.
We could hold you to the letter... *fades out*

Вы были с нами все обманули на некоторое время
С вашей глупой маленький, кривой улыбкой Л.
Она поймала только на мало и слишком поздно
Вы практически переехал в второй день
(Но кто может винить Я.)

Everybody's виновным в такие вещи иногда
Может быть, вы будете умнее, если вы получаете второй попытки

Это может быть хуже, могло быть лучше
Мы могли бы провести Я. к письму, мы могли бы сохранить Я. слову твоему
Могло быть и хуже, могло быть лучше
Да я думал, что ты мог забыть ее
За что ее стоит, поверьте мне на слово
Могло быть и хуже!

Но я думаю, вы думали, что это все объясняет,
Да, но вы недооценили силу сомнения
И когда я получил свой шанс, я не удержался
Я сказал ей, что я думаю о вашей маленькой выходки, а затем я помог ей пакет
(Но кто может винить меня)

Источник teksty-pesenok.ru
Everybody's виновным в такие вещи иногда
Может быть, вы будете умнее, если вы получаете второй попытки

Могло быть и хуже - может быть лучше,
Мы могли бы держать вас в письме, мы могли бы держать вас к вашему слову.
Могло быть и хуже - может быть лучше.
Да, ты думал, что ты мог забыть ее,
За что его стоит - поверьте мне на слово, О, это могло быть и хуже.
[Хорошо]

Everybodies виновным в такую вещь когда-то.
Но, глядя на моего ребенка, человека, которого я бы делать это каждый раз ...

Это может быть хуже, могло быть лучше
Мы могли бы провести Я. к письму, мы могли бы сохранить Я. слову твоему
Могло быть и хуже, могло быть лучше
Да я думал, что ты мог забыть ее
За что ее стоит, поверьте мне на слово
Могло быть и хуже!

Могло быть и хуже, это может быть и лучше.
Мы могли бы держать вас на букву ... * Затухает *


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: