Текст песни
Blur - Daisy Bell

Перевод песни
Blur - Daisy Bell

There is a flower within my heart
Daisy, Daisy
Planted one day by a glancing Dad
Planted by daisy bell
Whether she loves me or loves me not
Sometimes it's hard to tell
Yet I am longing to share the lot
A beautiful daisy bell

CHORUS:
Daisy, Daisy give me your heart to do
I'm half crazy, hopeful in love with you
It won't be a stylish marraige
I can't afford the carriage
But you look sweet upon the street
On a bicycle built for two

We will go tandem as man and wife
Daisy, Daisy
Peddling our way down the road of life
Источник teksty-pesenok.ru
I and my daisy bell
When the roads and we both dispise
Please men the lambs as well
There are bright lights in those dasling ice
A beautiful daisy bell

REPEAT CHORUS

I'll stand by you in wear or well Daisy, Daisy
You'll be the bell we'll try to rip you know
Sweet little daisy bell, You'll take the lead in each trip we take
And if I dropped out, I will say here's the drink by beautiful daisy bell

REPEAT CHORUS (x2)

But you look sweet upon the street
On a bicycle built for two
On a bicycle built for two
On a bicycle built for two
For two, For two, For two, For two

Растёт цветок в моём сердце,
Дейзи, Дейзи,
Посаженный однажды мимолётным взглядом
Дейзи Белл.
Любит ли она меня или нет -
Трудно сказать.
Однако, я страстно желаю поделиться многим с
Прекрасной Дейзи Белл.

Припев:
Дейзи, Дейзи, дай мне ответ, дай.
Я наполовину сошёл с ума, всё из-за любви к тебе.
Это не будет стильным браком,
Я не могу позволить себе карету,
Но ты будешь выглядеть так мило на моём месте
Велосипеда, созданного для двоих.

Мы поедем с тобой дуэтом, как муж и жена,
Дейзи, Дейзи,
Крутя педали, вдаль по дороге жизни,
Источник teksty-pesenok.ru
Я и моя Дейзи Белл.
И когда темно на дороге, мы можем презирать
не только полицейских, но и фонари тоже.
Есть яркий свет в ослепительных глазах
Прекрасной Дейзи Белл.

Припев

Я буду вместе с тобой и в радости и в горе, Дейзи, Дейзи.
Ты будешь колоколом, в который я буду звонить. Ты это знаешь, милая Дейзи Белл.
Ты будешь вождём в каждой нашей поездке. Тогда, если у меня что-то не удастся,
То я позволю тебе включить тормоза, Моя прекрасная Дейзи Белл.

Припев (х2)

Но вы посмотрите сладкий на улицу
На велосипеде построен в течение двух
На велосипеде построен в течение двух
На велосипеде построен в течение двух
За два, за два, за два, за два


Перевод песни добавил: Лена

Исправить перевод песни