Текст песни
Braxton Toni - Another Sad Love Song

Перевод песни
Braxton Toni - Another Sad Love Song

Since you're been gone
I've been hanging around here, lately,
With my mind messed up.
Jumped in the car,
Tried to clear my mind.
Didn't help me.
I guess I'm all messed up now, baby.
As soon as I jumped into my rod
Those memories start to blend,
A sorrow note on the radio
And there you are, baby, once again.

It's just another sad love song
Racking my brain like crazy.
Guess I'm all torn up.
Be it fast or slow,
It doesn't let go or shake me
And it's all because of you.

Since you've been gone
I keep thinking about you, baby;
Gets me all choked up.
Источник teksty-pesenok.ru
This heart of mine
Keeps thinking of you
And it's crazy, baby.
Do ya think I'd had enough, yeah?
As soon as I get you by my hand,
I'm in my car again.
Just one request from the radio,
I'm back in love, sugar, once again.

It's just another sad love song
Racking my brain like crazy.
Guess I'm all torn up.
Be it fast or slow,
It doesn't let go or shake me,
And it's all because of you.

Here come the strings,
Then somebody sings,
Only takes a beat
And then it starts killing me, darling.
Only takes one note, I tell you,
From that radio.
It's just another lonely love song.

Поскольку ты ушел
Я висел здесь, в последнее время,
С моим мозгом перепутались.
Вскочил в машину,
Пытался очистить мой разум.
Не помог мне.
Наверное, я все перепутала, детка.
Как только я вскочил в свою удочку
Эти воспоминания начинают сливаться,
Печальная записка по радио
И вот ты, детка, еще раз.

Это просто очередная грустная песня о любви
Ломать мой мозг как сумасшедший.
Наверное, я все разорван.
Быть быстрым или медленным,
Он не отпускает и не трясет меня
И это все из-за тебя.

С тех пор как ты ушел
Я продолжаю думать о тебе, детка;
Меня все забивает.
Источник teksty-pesenok.ru
Это мое сердце
Заботится о тебе
И это безумие, детка.
Думаешь, мне хватило, да?
Как только я возьму тебя под руку,
Я снова в своей машине.
Всего один запрос от радио,
Я снова влюбился, сахар, еще раз.

Это просто очередная грустная песня о любви
Ломать мой мозг как сумасшедший.
Наверное, я все разорван.
Быть быстрым или медленным,
Он не отпускает и не трясет меня,
И это все из-за тебя.

Здесь идут струны,
Потом кто-то поет,
Только отбивает
И тогда он начинает убивать меня, дорогая.
Скажу вам только одно замечание:
Из этого радио.
Это просто еще одна одинокая песня о любви.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: