Текст песни
Breezy - If Your A Bird Then I'm A Bird

Перевод песни
Breezy - If Your A Bird Then I'm A Bird

I don't know what you're thinking tonight
But there's a sea of freedom below you
and your thought just might be to take flight
but there's one last thing that I owe you
I owe you this...

Be sure to say goodbye
and write my name in your pocket
so when you're found, they can tell me you're safe
though safety might mean that
you went home to meet your maker
at least you've found a little bit of peace
that's all you've ever wanted
was a way to escape
to run away from all your demons
and outwit the curse of hate
but you have lost once again
you think you're stuck with this plan
and that flight would be the only way
to prove that you're a man
but its not...

I don't know what you're thinking tonight
But there's a sea of freedom below you
and your thought just might be to take flight
but there's one last thing that I owe you
I owe you this...

See, why he chose the bridge
I guess I'll never really know
but I think that he just wanted to fly
before he had to go
one time was all he needed
one last chance to be a bird
just to fall to his fate
to cease this never ending hurt
It's been growing with time
and he's been taken to the edge now
his arms are outstretched
and he will fly from this ledge
and I will watch him fly
with my very own eyes
Источник teksty-pesenok.ru
God, He looks just like a bird
It's such a beautiful disguise...

I don't know what you're thinking tonight
But there's a sea of freedom below you
and your thought just might be to take flight
but there's one last thing that I owe you
I owe you this...

one last chance to live...
a bird is not such a great
creature to be
one wrong move of the wind
and you get swept into the sea
But I refuse to watch you fall
I refuse to watch you break
I'll continue holding on
for as long as it takes
I'm not ready for goodbye
I'm not ready to part ways
I'm not ready to let go
or watch you fall to this fate
So just kiss me on the lips
I'll breathe my life into you
If thats what it takes...
then thats what I must do
But I guess I'm too late
It's not my life to save
I've done all I can do
Now it's your step to take

I don't know what you're thinking tonight
there's a sea of freedom below you
and your thought just might be to take flight
but there's one last thing that I owe you
Cause I know what you're thinking tonight
there's a sea of freedom below you
and the act has become taking flight
but theres one last thing that I owe you...
I owe you this...
one last chance to live...
with "goodbye" on my lips.

Я не знаю о чем ты думаешь сегодня вечером
Но есть море свободы ниже вас
И ваша мысль просто могла бы взлететь
Но последнее, что я вам должен
Я должен тебе это ...

Обязательно попрощайтесь
И напиши моё имя в кармане
Поэтому, когда вас обнаружат, они могут сказать мне, что вы в безопасности
Хотя безопасность может означать, что
Вы пошли домой, чтобы встретить своего создателя
По крайней мере вы нашли немного мира
Это все, что ты когда-либо хотел
Был путь к побегу
Убежать от всех своих демонов
И перехитрить проклятие ненависти
Но вы проиграли еще раз
Вы думаете, что застряли в этом плане
И что полет будет единственным способом
Доказать, что ты мужчина
Но это не так ...

Я не знаю о чем ты думаешь сегодня вечером
Но есть море свободы ниже вас
И твоя мысль может быть просто взлететь
Но последнее, что я вам должен
Я должен тебе это ...

Видите, почему он выбрал мост
Наверное, я никогда не буду знать,
Но я думаю, что он просто хотел летать
Прежде, чем он должен был уйти
Один раз было все, что ему нужно
Последний шанс стать птицей
Просто пасть к своей судьбе
Прекратить эту бесконечную боль
Это растёт со временем
И теперь его подвели к краю
Его руки вытянуты
И он вылетит с этого выступа
И я буду смотреть, как он летает
С моими собственными глазами
Источник teksty-pesenok.ru
Бог, Он похож на птицу
Это такая красивая переодевание ...

Я не знаю о чем ты думаешь сегодня вечером
Но есть море свободы ниже вас
И твоя мысль может быть просто взлететь
Но последнее, что я вам должен
Я должен тебе это ...

Один последний шанс жить ...
Птица не такая уж большая
Существо
Одно неверное движение ветра
И вы попадаете в море
Но я отказываюсь смотреть, как ты падаешь
Я отказываюсь смотреть, как вы ломаетесь
Я продолжу удерживать
Сколько потребуется времени
Я не готова на прощание
Я не готов расставаться
Я не готов отпустить
Или наблюдайте, как вы падаете на эту участь
Так что просто поцелуй меня в губы
Я вдохну в тебя свою жизнь
Если это то, что нужно ...
То это то, что я должен сделать
Но, полагаю, я опоздал
Это не моя жизнь, чтобы спасти
Я сделал все, что мог.
Теперь это ваш шаг

Я не знаю о чем ты думаешь сегодня вечером
У вас есть море свободы
И твоя мысль может быть просто взлететь
Но последнее, что я вам должен
Потому что я знаю, о чем ты думаешь сегодня
У вас есть море свободы
И этот акт стал отлетом
Но есть еще одна вещь, которую я должен тебе ...
Я должен тебе это ...
Один последний шанс жить ...
С «прощай» на моих губах.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: