Текст песни
Brenda Lee - Zing! Went The Strings Of My Heart

Перевод песни
Brenda Lee - Zing! Went The Strings Of My Heart

(J.F.Hanley)

Dear when you smiled at me,
I heard a melody that haunted me from the start
Something inside of me started a symphony,
Zing went the strings of my heart

Was like a breath of spring,
I heard a robin sing. I vowed never to part.
I lived what seemed to be, in perfect harmony,
Zing went the strings of my heart

Your eyes made sky's seem blue again,
What else could I do again
But keep repeating through again,
I love you, love you
I still recall thrill, I guess I always will,
I hoped we'll never depart
Here with your lips to mine,
Источник teksty-pesenok.ru
A rhapsody divine,
Zing went the strings of my heart

Something inside of me started a symphony,
Zing went the strings of my heart

Oh I seem to be in perfect harmony,
Zing went the strings of my heart

Your eyes made sky's seem blue again,
What else could I do again
But keep repeating through again,
I love you, love you
I still recall thrill, I guess I always will,
I hoped we'll never depart
Here with your lips to mine,
A rhapsody divine,
Zing went the strings of my
Zing went the strings of my
Zing went the strings of my heart

(JFHanley)

Уважаемый, когда Вы улыбнулись мне,
Я услышал мелодию, которая преследовала меня с самого начала
Что-то внутри меня начал симфонии,
Zing пошел строки из моего сердца

Был, как дыхание весны,
Я слышал, Робин петь. Я поклялся никогда не расставаться.
Я жил, казалось бы, в полной гармонии,
Zing пошел строки из моего сердца

Ваши глаза сделал небо кажется синей снова,
Что еще я мог сделать еще раз
Но повторять через раз,
Я люблю тебя, люблю тебя
Я до сих пор помню волнение, я думаю, мне всегда будет,
Я надеялся, что мы никогда не будем отходить
Здесь с ваших губ к моим,
Источник teksty-pesenok.ru
Rhapsody божественное,
Zing пошел строки из моего сердца

Что-то внутри меня начал симфонии,
Zing пошел строки из моего сердца

О, я, кажется, в полной гармонии,
Zing пошел строки из моего сердца

Ваши глаза сделал небо кажется синей снова,
Что еще я мог сделать еще раз
Но повторять через раз,
Я люблю тебя, люблю тебя
Я до сих пор помню волнение, я думаю, мне всегда будет,
Я надеялся, что мы никогда не будем отходить
Здесь с ваших губ к моим,
Rhapsody божественное,
Zing пошел строки из моих
Zing пошел строки из моих
Zing пошел строки из моего сердца


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: