Текст песни
Brendan James - The Lucky Ones

Перевод песни
Brendan James - The Lucky Ones

On the edge of a moment,
In the land that we love,
In a time that our best has to be good enough.
Like all those before us,
We start out alone;
We race from our schoolyards,
Into the unknown.

City lights, as far as the eye can see,
You and I, we will live differently.
With our hearts in our hands,
Like loaded guns;
We're taking our chance,
We're the lucky ones.
This moment is yours,
This moment is mine,
And we're gonna be fine.
Oh oh oh oh ohhh
Oh oh oh oh ohhh

Searching for love,
Counting steps as we go,
Our parents they taught us there's no way to know.
I still hear their voices in the back of my head,
Saying, "You'll do better than we ever did".

City lights, as far as the eye can see,
You and I, we'll do it differently.
With our hearts in our hands,
Like loaded guns,
We're taking our chance,
We're the lucky ones.
Источник teksty-pesenok.ru
This moment is yours,
This moment is mine,
And we're gonna be fine.
Oh oh oh oh ohhh
Oh oh oh ohhh ohhh
Oh oh oh oh ohhh (We're gonna be fine)
Oh oh oh ohhh ohhh

City lights,
Stretching from sea to sea.
You and I,
It was meant to be,
Meant to be.
Yeah

With our hearts in our hands,
Like loaded guns,
We're taking our chance,
We're the lucky ones.
This moment is yours,
This moment is mine,
And we're gonna be fine, yeah.
We're gonna be fine, yeah yeah oh,
This moment is yours,
This moment is mine, ohhh,
And we're gonna be fine,
Oh oh oh oh ohhh
We're gonna be fine,
Oh oh oh ohhh ohhh
We're gonna be fine,
Oh oh oh oh ohhh
We're gonna be fine,
Oh oh oh ohhh ohhh

На краю мгновения,
На земле, которую мы любим,
В то время, когда наше лучшее должно быть достаточно хорошим.
Как и все, кто был до нас,
Мы начинаем в одиночестве;
Мы гоняемся со школьных дворов,
В неизвестность.

Огни города, насколько глаз может видеть,
Мы с тобой будем жить по-другому.
С нашими сердцами в наших руках,
Как заряженные пушки;
Мы используем свой шанс,
Мы счастливчики.
Этот момент принадлежит вам,
Этот момент принадлежит мне,
И мы будем в порядке.
О о о о о
О о о о о

В поисках любви,
Подсчитывая шаги, когда мы идем,
Наши родители нас учили, что нет способа узнать.
Я до сих пор слышу их голоса в затылке,
Говоря: «Ты будешь лучше, чем когда-либо».

Огни города, насколько глаз может видеть,
Мы с тобой будем делать это по-другому.
С нашими сердцами в наших руках,
Как заряженные пушки,
Мы используем свой шанс,
Мы счастливчики.
Источник teksty-pesenok.ru
Этот момент принадлежит вам,
Этот момент принадлежит мне,
И мы будем в порядке.
О о о о о
О, о, о, о, о, о
О, о, о, о (мы все будет в порядке)
О, о, о, о, о, о

огни города,
Протяжение от моря до моря.
Ты и я,
Она должна была быть,
Суждено быть.
Да

С нашими сердцами в наших руках,
Как заряженные пушки,
Мы используем свой шанс,
Мы счастливчики.
Этот момент принадлежит вам,
Этот момент принадлежит мне,
И мы будем в порядке, да.
Мы будем в порядке, да, да, о,
Этот момент принадлежит вам,
Этот момент принадлежит мне, о,
И мы будем в порядке,
О о о о о
Мы будем в порядке,
О, о, о, о, о, о
Мы будем в порядке,
О о о о о
Мы будем в порядке,
О, о, о, о, о, о


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: