Текст песни
Brendan Perry - The Devil And The Deep Blue Sea

Перевод песни
Brendan Perry - The Devil And The Deep Blue Sea

It’s all over
You’ve had your day out in the park
You better come inside
Before it gets too dark

We’ve all had a great time
Playing with our private world
Event horizon
Here on planet Earth

It’s all over
It’s the final curtain call
For too many life forms
There’s just no time left at all
Источник teksty-pesenok.ru

What you going to do when the rain comes?
Are you going to sail on the rising seas like Noah?
What you going to feed your little orphans
When there’s no more fish in the sea forever?

No more Sundays
And no more religion for you
No more pie in the sky
And no man in the moon

What you going to do when the rain comes?
Are you going to live on your holy desert island?
Caught between the devil and the deep blue sea
As our world slowly stops turning forever

Все кончено
У тебя был свой день в парке
Тебе лучше прийти внутрь
Прежде, чем станет слишком темно

Мы все отлично провели время
Игра в нашем личном мире
Горизонт событий
Здесь на планете Земля

Все кончено
Это заключительный призыв к занавесу
Для слишком многих форм жизни
У нас просто нет времени
Источник teksty-pesenok.ru

Что вы будете делать, когда придет дождь?
Собираетесь ли вы плыть по морям, как Ной?
Что вы собираетесь кормить своих маленьких сирот
Когда на море больше нет рыбы?

Больше воскресенья
И для вас больше нет религии
Больше не будет пирога в небе
И ни один человек на луне

Что вы будете делать, когда придет дождь?
Ты будешь жить на своем святом необитаемом острове?
Пойманный между дьяволом и глубоким синим морем
Поскольку наш мир медленно перестает поворачиваться навсегда


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: