Текст песни
Brezno - Žanjica

Перевод песни
Brezno - Žanjica

Tisoč v nebo je junakov klicalo,
preden poslednjič zaprli so oči,
v krvi in mukah roteče kričalo
Morani, naj pride, da smrt jim stori.

Prosila dekleta so mladih vojščakov,
da prizaneseš nedolžnim možem,
Источник teksty-pesenok.ru
oni pa v bitkah klicali z očakov
nad horde sovraga so tvoje ime.

Ko veter zapiha in gozd se stemni,
se s strmih bregov v doline spusti.
V megli in snegu sestopa z vrhov
krvava boginja v spremstvu volkov.

Тысяча героев небо звало,
перед тем как в последний раз закрыть глаза,
в крови и муках моля кричали
Морани, чтоб пришла, чтоб смерть их забрала.

Просили девушки молодых солдатов,
чтоб сжалились над невинными людьми,
Источник teksty-pesenok.ru
они же в боях кричали из окопов
над ордами врагов твоё имя.

Когда ветер подует и потемнеет лес,
с крутых холмов спустится в долину.
В тумане и снегу ступает с вершины
кровавая богиня в сопровождении волков.


Перевод песни добавил: человек

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: