Текст песни
Brian May - Otro Lugar

Перевод песни
Brian May - Otro Lugar

(Brian May)

[Spanish version of "Another World"]

En otro lugar, bajo otro sol,
Aun nos espera otra historia por contar

Y alla, otro tu despierta,
Junto a otro yo,
Porque es asi como vivimos en otro lugar

En un mundo extrano,
Mas alla del tiempo y del espacio,
La puerta abierta esta
Hacia una nueva luz
Cruzaremos el umbral, quizas,
Источник teksty-pesenok.ru
En otro lugar
Nuestro amor podemos mostrar
Sabes, te quiero esperar en otro lugar

Mi amor

Cuando los dados se echaron
Una loca ruta marcaron
Que seguimos hasta el final
Pero yo se que en otro lugar
Sera otro caminar
Vivimos asi
Pero no acaba ahi,
Solo vivimos en los suenos en otro lugar
Tu me puedes creer,
Alli estare en otro lugar.

(Brian May)

[Испанском языке "Другой мир"]

В другом месте, под другим ВС
У нас еще есть другая история, чтобы рассказать

А там, другой ты не спишь
Наряду с другими себя
Потому что это, как мы живем в другом месте

В странном мире,
Вне времени и пространства
Дверь открыта
К новому
Крест порога, возможно,
Источник teksty-pesenok.ru
В другом месте
Наша любовь может показать
Вы знаете, я хочу, чтобы ждать в другом месте

Моя любовь

Когда кости брошены
Сумасшедший путь отмечен
Мы по-прежнему до конца
Но я знаю, в другом месте
Будет другой ходьбы
Жить хорошо
Но это не там,
Только в мечтах жить в другом месте
Вы можете верить мне,
Там будет в другом месте.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: