Текст песни
Brian Tyler / Azam Ali - Inama Nushif (Frank Herbert's Children of Dune OST)

Перевод песни
Brian Tyler / Azam Ali - Inama Nushif (Frank Herbert's Children of Dune OST)

Inama nushif (She is eternal)
Al asir hiy ayish (No malice can touch)

Lia-anni (Singular and ageless)
Zaratha zarati (Perpetually bound)

Hatt al-hudad (Through the tempest)
Al-maahn al-baiid (be it deluge or sand)
Ay-yah idare (A singular voice)
Adamm malum (speaks through the torrent)

Hatt al-hudad (Through the tempest)
Al-maahn al-baiid (be it deluge or sand)
Ay-yah idare (A singular voice)
Adamm malum (speaks through the torrent)

Источник teksty-pesenok.ru
Inama nishuf al a sadarr (Forever her voice sings)
Eann zaratha zarati (through the ages eternally bound)

Kali bakka a tishuf ahatt (Sacrifice is her gift)
Al hudad alman dali (one that cannot be equaled)

Inama nishuf al a sadarr (Forever her voice sings)
Eann zaratha zarati (through the ages eternally bound)

Kali bakka a tishuf ahatt (Sacrifice is her gift)
Al hudad alman dali alia (that Alia will one day equal)

Inama nushif (She is eternal)
Al asir hiy ayish (No malice can touch)

Lia-anni (Singular and ageless)
Zaratha zarati (Perpetually bound)

Inama nushif (она вечна)
Аль-Асир hiy Ayish (нет злобы может коснуться)

Lia-аннигиляции (единственное и нестареющий)
Zaratha zarati (Постоянно граница)

Атта аль-Hudad (через бури)
Аль-maahn аль-baiid (будь то наводнение или песка)
Ай-да ну idare (особый голос)
ADAMM Malum (говорит через торрент)

Атта аль-Hudad (через бури)
Аль-maahn аль-baiid (будь то наводнение или песка)
Ай-да ну idare (особый голос)
ADAMM Malum (говорит через торрент)

Источник teksty-pesenok.ru
Inama nishuf др. sadarr (Forever ее голос поет)
Eann zaratha zarati (через века вечно связаны)

Кали Бакка tishuf ahatt (Жертвоприношение является ее подарок)
Al Hudad алман Дали (тот, который не может быть приравнена)

Inama nishuf др. sadarr (Forever ее голос поет)
Eann zaratha zarati (через века вечно связаны)

Кали Бакка tishuf ahatt (Жертвоприношение является ее подарок)
Al Hudad алман Дали прочего (что Алия в один прекрасный день равны)

Inama nushif (она вечна)
Аль-Асир hiy Ayish (нет злобы может коснуться)

Lia-аннигиляции (единственное и нестареющий)
Zaratha zarati (Постоянно граница)


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: