Текст песни
Brian Vander Ark - When I'm Gone

Перевод песни
Brian Vander Ark - When I'm Gone

Another question
Hangs in midair.
There's an answer,
I know it's out there.

Will anyone be aware
When confetti falls on my empty chair?
Like a one, two punch,
A surprise attack come at dawn.

Will they miss me when I'm gone?

Everyday,
The search seems necessary.
A final play,
Источник teksty-pesenok.ru
A desperate hail mary.

There's so many things that I may have missed.
I hope the answer is as simple as this.
Will my friends be brave
'Till someone plays my favorite song?

Will they miss me when I'm gone?

Take a minute from their lives one by one,
And remember everything I had done?
And everything I'd been?
Or will the world just spin on and on?

Will they miss me when I'm gone?

Другой вопрос
Висит в воздушном пространстве.
Там в ответ,
Я знаю, что это там.

Будет ли кто-нибудь в курсе
Когда конфетти падает на мой пустой стул?
Как один, два удара,
Внезапного нападения приходят на рассвете.

Будут ли они скучать по мне, когда меня не будет?

Каждый день,
Поиск представляется необходимым.
Заключительная игра,
Источник teksty-pesenok.ru
Отчаянная Богородица.

Там так много вещей, которые я, возможно, пропустили.
Я надеюсь, что ответ так же просто, как это.
Будут ли мои друзья быть храбрым
Недо кто-то играет мою любимую песню?

Будут ли они скучать по мне, когда меня не будет?

Уделите минуту из своей жизни один за другим,
и помнить все, что я сделал?
и все, что я был?
Или мир только спина и дальше?

Будут ли они скучать по мне, когда меня не будет?


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: