Текст песни
Brian Wilson - Do You Have Any Regrets

Перевод песни
Brian Wilson - Do You Have Any Regrets

Do you have any regrets about last night
Do you think I was wrong and you were right
Well I tell you
I do, I do, I feel black and blue about you
And what we said last night

Sometimes people go and trash the Golden Rule
Thoughtless words that prove our hearts unkind and cruel
Please let me show you I'm sorry
That we could feel much better
Much better, much better, much better

Do you have any regrets about our fight
Do you think that we can learn from hindsight
Well I tell you
I do, I do, apologies seem overdue to you
After what we said last night

Sometimes people go and trash the Golden Rule
Thoughtless words that prove our hearts unkind and cruel
Please let me show you I'm sorry
That we could feel much better
Источник teksty-pesenok.ru
Much better, much better, much better

It really doesn't matter who was right
Stubborn fight has us alone at night
My guts are achin' and my eyes are red
I wish for you in my empty bed

Do you have any regrets about the past
Anything you'd rather forget about real fast
Well I tell you
I'm through, I'm through
Unless you tell me that you're sorry, too
After what we said last night

Sometimes people go and trash the Golden Rule
Thoughtless words that prove our hearts unkind and cruel
Please let me show you I'm sorry
That we could feel much better
Much better, much better, much better

I do, I do
I feel black and blue

Есть ли у вас сожаления о прошлой ночи
Как вы думаете, я был неправ, и вы были правы
Ну я говорю вам
Я делаю, я делаю, я чувствую, черный и синий о вас
И то, что мы говорили вчера вечером

Иногда люди идут и мусор Золотое правило
Бездумное слова, которые доказывают наших сердцах недобрые и жестокого
Пожалуйста, позвольте мне показать вам, я извиняюсь
Чтобы мы могли чувствовать себя намного лучше
Намного лучше, намного лучше, намного лучше

Есть ли у вас сожалений о нашей борьбе
Как вы думаете, что мы можем узнать из задним числом
Ну я говорю вам
Я делаю, я делаю, кажется, извинения просроченной вам
После того, что мы говорили вчера вечером

Иногда люди идут и мусор Золотое правило
Бездумное слова, которые доказывают наших сердцах недобрые и жестокого
Пожалуйста, позвольте мне показать вам, я извиняюсь
Чтобы мы могли чувствовать себя намного лучше
Источник teksty-pesenok.ru
Намного лучше, намного лучше, намного лучше

Это действительно не имеет значения, кто был прав
Упорную борьбу имеет нас по ночам в одиночку
Мои кишки Ачин и глаза красные
Я желаю вам в моей пустой постели

Есть ли у вас сожаления о прошлом
Все, что вы хотели бы забыть о реальном быстро
Ну я говорю вам
Я через, я через
Если вы не говорите мне, что вы извините, слишком
После того, что мы говорили вчера вечером

Иногда люди идут и мусор Золотое правило
Бездумное слова, которые подтверждают наши сердца недобрым и жестокого
Пожалуйста, Позвольте мне показать вам, я извиняюсь
Чтобы мы могли чувствовать себя намного лучше
Намного лучше, намного лучше, намного лучше

Я делаю, я делаю
Я чувствую, черный и синий


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: