Текст песни
Britta - Irgendwas Ist Immer

Перевод песни
Britta - Irgendwas Ist Immer

Du fragtest mich "Wie war dein Jahr?"
Und ich konnte nicht sagen dass es so besonders war
Es war schon besser und es war schon schlimmer
Und du sagtest "Irgendwas ist immer"

Ich kam vom Winterschlaf in die Frühjahrsmüdigkeit
Von der Frühjahrsmüdigkeit ins Sommerloch
Ich kam vom Sommerloch in die Herbsttraurigkeit
In den Winterschlaf
Und zwischendurch gab's Momente die waren gut
Источник teksty-pesenok.ru

Die sauren Wochen sind noch nicht um
Doch alles verklärt sich in der Erinnerung
Vor allem wenn man nicht vergisst
Dass das Jammern das eigentliche Zuhause ist

Und zwischen Winterschlaf und Frühjahrsmüdigkeit
Zwischen Frühjahrsmüdigkeit und Sommerloch
Zwischen Sommerloch und Herbsttraurigkeit
Und dem Winterschlaf
Gibt's immer mal noch Momente die sind gut

Вы спросили меня, "Как прошел год?"
И я не могу сказать, что это был такой особенный
Это было лучше, и это было хуже
И ты сказал: «Что-то всегда"

Я вернулся из спящего режима в весенней усталости
Из весенняя лихорадка в глупое сезон
Я вернулся из летнего перерыва в Herbsttraurigkeit
В спячку
А в перерывах есть моменты, которые были хороши
Источник teksty-pesenok.ru

Кислых недели еще не на
Но все преображается в памяти
Особенно, если вы не забыли
Разве что ныть фактического дома

А между спящим и весенняя лихорадка
В период с усталостью весной и летом спад
Между жевать Herbsttraurigkeit
И спячки
Там еще время от времени моменты, которые являются хорошими


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: