Текст песни
Broadway Musicals - Guys And Dolls-I've Never Been In Love Before

Перевод песни
Broadway Musicals - Guys And Dolls-I've Never Been In Love Before

Sky:
I've never been in love before,
Now all at once it's you,
It's you forever more.
I've never been in love before,
I thought my heart was safe,
I thought I knew the score.
But this is wine that's all to strange and strong,
I'm full of foolish song,
And out my song must pour.
So please forgive this helpless haze I'm in,
I've really never been in love before.

Источник teksty-pesenok.ru
Sarah:
I've never been in love before,
Now all at once it's you,
It's you forever more.
I've never been in love before,
I thought my heart was safe,
I thought I knew the score.
But this is wine that's all to strange and strong,
I'm full of foolish song,
And out my song must pour.

Sky and Sarah:
So please forgive this helpless haze I'm in,
I've really never been in love before.

Sky:
Я никогда не была влюблена,
Теперь все сразу, это ты,
Это ты навсегда больше.
Я никогда не была влюблена,
Я думал, что мое сердце было безопасно,
Я думал, я знал, что счет в матче.
Но это вина, что все к странным и сильным,
Я полон глупые песни,
И мои песни должны вылить.
Поэтому, пожалуйста, прости этого беспомощного дымке я нахожусь,
Я действительно никогда не был влюблен прежде.

Источник teksty-pesenok.ru
Сара:
Я никогда не была влюблена,
Теперь все сразу, это ты,
Это ты навсегда больше.
Я никогда не была влюблена,
Я думал, что мое сердце было безопасно,
Я думал, я знал, что счет в матче.
Но это вина, что все к странным и сильным,
Я полон глупые песни,
И мои песни должны вылить.

Небо и Сара:
Поэтому, пожалуйста, прости этого беспомощного дымке я нахожусь,
Я действительно никогда не был влюблен прежде.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: