Текст песни
Broadway Musicals - Gypsy

Перевод песни
Broadway Musicals - Gypsy

LOUISE
Let me entertain you
Let me make you smile
Let me do a few tricks
Some old and then some new tricks
I'm very versatile


And if you're real good
I'll make you feel good
I'd want your spirit to climb
So let me entertain you
We'll have a real good time
Yes sir!
We'll have...
A real good time!


Hello! Hello...everybody!
My name is Gypsy Rose Lee... what's yours?!
Mr. Conductor, if you please!
So, let me entertain you...
And we'll have a real good time, yes, sir!
We'll have...
A real good time!

Источник teksty-pesenok.ru

GYPSY ROSE LEE
Pick up your apples girls and back to the trees!
Bon soir, monsieur et monsieur!
Je m'appelle Gypsy Rose Lee
And that concludes my entire performance in French
I've been too busy learning Greek
Where were you last night?
Some men accused me of being an ecdysiast!
Do you know what that means? Do you?
Do you? Oh, you do!
Aha! He's embarrassed!
Don't be embarrassed... I like man without hair!
An ecdysiast is one who or that which
Sheds its skin!
In vulgar parlance: a stripper!
But I'm not a stripper!
At these prices - I'm an ecdysiast!


And if you're real good
I'll make you feel good
I want your spirit to climb
Let me entertain you
And well have a real good time, yes, sir!
We'll have...
A real good time!

LOUISE
Позвольте мне развлекать вас
Позвольте мне заставить вас улыбнуться
Позвольте мне сделать несколько трюков
Некоторые старые и новые трюки
Я очень разносторонний


И если вы действительно хорошо
Я заставлю тебя чувствовать себя хорошо
Я хочу твой дух, чтобы подняться
Итак, позвольте мне развлекать вас
Мы будем иметь очень хорошее время
Да, сэр!
Мы должны ...
Очень хорошее время!


Здравствуйте! Привет ... все!
Меня зовут Gypsy Rose Lee ... что у вас?!
Г-н дирижер, пожалуйста!
Итак, позвольте мне развлекать вас ...
И мы будем иметь очень хорошее время, да, сэр!
Мы должны ...
Очень хорошее время!

Источник teksty-pesenok.ru

Gypsy Rose LEE
Поднимите ваши яблоки девочек и вернуться к деревьям!
Бон суар, месье и др. сударь!
Je m'appelle Gypsy Rose Lee
И делает вывод, что вся моя производительность на французском языке
Я был слишком занят, обучение греческим
Где вы были вчера вечером?
Некоторые люди обвиняют меня в том, ecdysiast!
Знаете ли вы, что это значит? Вам?
Вам? Ах, что вы делаете!
Ага! Он смущен!
Не смущайтесь ... Мне нравятся мужчины без волос!
Ecdysiast это тот, кто или то, что
Навесы своей кожи!
В вульгарном языке: стриптизерша!
Но я не стриптизерша!
При таких ценах - Я ecdysiast!


И если вы действительно хорошо
Я заставлю тебя чувствовать себя хорошо
Я хочу твой дух, чтобы подняться
Позвольте мне развлекать вас
А также есть очень хорошее время, да, сэр!
Мы должны ...
Очень хорошее время!


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: