Текст песни
Bronze Radio Return - Everything Moves

Перевод песни
Bronze Radio Return - Everything Moves

Stumble in, fight the spin
If you don't you're falling on your face again
Tumble down, roll around
You know that everything is moving now

Lately I, can't decide, run or hide
Oh and when I do, I'm sure I'll end up moving too
Suit and tie, sell or buy, laugh or cry
What's a guy to do, when nothing's standing still for you
So many angles, so many lines
So many ways to see the sunrise

Everything moves, everything pulses
Everything lies in the eyes of you
Everything moves, everything pulses
Everything lies in the eyes of you
Everything lies in the eyes of you
In the eyes of you, in the eyes of you

Ramble on, chug along
And if the beat stops thumping man then something's wrong
Ignore it son, it's just a song
But I can see your white-knuckled hand from holding on
So lately I, wonder why, we rely, on the sure thing
It's too d*mn comforting
Источник teksty-pesenok.ru
To stay alive, overdrive, 'til we find, something new
To keep the pulse alive in you

So many angles, so many lines
So many ways to see the sunrise

Everything moves, everything pulses
Everything lies in the eyes of you
Everything moves, everything pulses
Everything lies in the eyes of you
Everything lies in the eyes of you
In the eyes of you, in the eyes of you

Even though I don't know quite what to do
The time will show what we know is hardly ever true
I'd rather have then never had the spinning room,
The feeling that I moved
No more standing still at your will
But you can try until you see the motion's moving you

Everything moves, everything pulses
Everything lies in the eyes of you
Everything moves, everything pulses
Everything lies in the eyes of you
Everything lies in the eyes of you
In the eyes of you, in the eyes of you

Наткнувшись, побори вращение
Если ты этого не сделаешь, вновь упадёшь на лицо
Падаешь вниз, катишься вокруг
И ты знаешь, что сейчас всё движется

Итак, на днях я не мог решить: "Бежать или прятаться?"
Ох, и когда я делаю, я уверен, что я так же буду двигаться
Костюм и галстук, продать или купить, смеяться или плакать
Что делать парню, когда ничто не стоит на месте?
Так много углов, так много линий
Так много способов, чтобы увидеть рассвет

Потому, что все движется, всё пульсирует
Вся ложь в твоих глазах
Все движется, всё пульсирует
Вся ложь в твоих глазах
Вся ложь в твоих глазах
В твоих глазах, в твоих глазах

Прогуляйся, следуя за грохотом
И если ритм перестаёт подавлять паренька, значит, что-то не так
Игнорируйте это, сынишка, это просто песня
Но я вижу твою побледневшую дрожащую ручонку
Итак, на днях я удивлялся: "Почему мы полагаемся на верность?"
Это чертовски утешительно!
Источник teksty-pesenok.ru
Для того, чтобы остаться в живых, напрягись, пока мы не найдём, что-то новое
Для того, чтобы сохранить твой ритм жизни.

Так много углов, так много линий
Так много способов увидеть рассвет

Все движется, всё пульсирует
Вся ложь в твоих глазах
Все движется, всё пульсирует
Вся ложь в твоих глазах
Вся ложь в твоих глазах
В твоих глазах, в твоих глазах

Даже если я не знаю что делать
Время покажет, что то мы знаем - правда всегда была трудна
Я бы предпочёл, что бы у меня никогда не было прядильной комнаты.
Складывается ощущение, будто я переехал
Теперь он не стоит рядом с тобой, но ты можешь попытаться
Пока ты не увидишь движение в свою сторону

Все движется, всё пульсирует
Вся ложь в твоих глазах
Все движется, всё пульсирует
Вся ложь в твоих глазах
Вся ложь в твоих глазах
В твоих глазах, в твоих глазах


Перевод песни добавил: Анон, знающий английский

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: