Текст песни
Brooke Jonatha - In The Gloaming

Перевод песни
Brooke Jonatha - In The Gloaming

In the gloaming, oh my darling,
when the lights are soft and low
and the quiet shadows falling
softly come and softly go..

When the trees are sobbing faintly
with a gentle unknown woe,
will you think of me and love me,
as you did once long ago..?

In the gloaming, oh my darling,
think not bitterly of me.
Источник teksty-pesenok.ru
Though I passed away in silence
left you lonely, set you free..

For my heart was tossed with longing,
what had been could never be.
It was best to leave you this, dear,
best for you and best for me..

In the gloaming, oh my darling,
when the lights are soft and low,
will you think of me and love me,
as you did once long ago..?

В сумерках, о мой милый,
когда огни мягкие и низким
и тихие тени падают
мягко и тихо пришел перейти ..

Когда деревья рыдают слабо
с нежным неизвестной горе,
вы подумаете обо мне и любить меня,
как вы когда-то давно сделал ..?

В сумерках, о мой милый,
думаю, не горько мне.
Источник teksty-pesenok.ru
Хотя я ушел в тишине
оставил тебя одиноко, освободит вас ..

Для мое сердце бросил с тоской,
то, что было никогда не может быть.
Это было лучше, чтобы оставить вам это, дорогая,
лучше для вас и для меня лучше ..

В сумерках, о мой милый,
когда огни мягкие и низкие,
вы подумаете обо мне и любить меня,
как вы когда-то давно сделал ..?


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: